Тамерлан и Алёна - Я буду - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тамерлан и Алёна - Я буду




Я буду
I Will Be
Я буду, буду, буду твоей,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты просто позволь мне.
Just let me be.
Я буду, буду, буду твоим,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты только поверь мне...
Just believe in me...
Остановись, постой,
Stop, wait,
Задержи мое дыханье.
Take my breath away.
Среди серых дней,
Among the gray days,
Мама, я схожу с ума от желанья.
Mama, I'm going crazy with desire.
Раскрой свои тайны,
Reveal your secrets,
Ведь, я так жажду о тебе знать.
Because I'm so thirsty to know about you.
Не смогу забыть,
I can't forget,
Ночи до утра с тобой вспоминать.
Remembering nights until dawn with you.
Я буду, буду, буду твоей,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты просто позволь мне.
Just let me be.
Я буду, буду, буду твоим,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты только поверь мне.
Just believe in me.
Я буду, буду, буду нежней,
I will be, I will be, I will be more tender,
Лишь бы ты был только доволен.
As long as you're happy.
Я буду, буду, буду сильней,
I will be, I will be, I will be stronger,
И любовь моя на ладони.
And my love is in the palm of your hand.
Свои мечты воплощаю,
I make my dreams come true,
Превращаю в реальность.
Turn them into reality.
Когда тебя рядом нету,
When you're not around,
Ты моя виртуальность.
You are my virtuality.
Яу, яу
Yo, yo
Многие болтают, а ты меня послушай,
Many talk, but you listen to me,
Я готов быть для тебя лучшим мужем.
I'm ready to be the best husband for you.
Через терник к звездам вместе,
Through thorns to the stars together,
нам с тобою будет интересней.
It will be more interesting for us.
Сокровенные минуты и радости
Secret moments and joys
Мы с тобою понесем до старости.
We will carry with you until old age.
Вечно молодые, в своей реальности...
Forever young, in our reality...
Я буду, буду, буду твоей,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты просто позволь мне.
Just let me be.
Я буду, буду, буду твоим,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты только поверь мне.
Just believe in me.
Я буду, буду, буду нежней,
I will be, I will be, I will be more tender,
Лишь бы ты был только доволен.
As long as you're happy.
Я буду, буду, буду сильней,
I will be, I will be, I will be stronger,
И любовь моя на ладони.
And my love is in the palm of your hand.
ууу
oooo
ааа
aaaa
оооууаа
oooouuaa
оууу
ooooo
Я буду, буду, буду твоей,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты просто позволь мне.
Just let me be.
Я буду, буду, буду твоим,
I will be, I will be, I will be yours,
А ты только поверь мне.
Just believe in me.
Я буду, буду, буду нежней,
I will be, I will be, I will be more tender,
Лишь бы ты был только доволен.
As long as you're happy.
Я буду, буду, буду сильней,
I will be, I will be, I will be stronger,
И любовь моя на ладони.
And my love is in the palm of your hand.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.