Тамила Сагаипова - Хьох йолу ойланаш - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Тамила Сагаипова - Хьох йолу ойланаш




Хьох йолу ойланаш
Penser à toi
Лаьтта со г1айг1ане
Ton sourire m'éclaire
Дагара дуьцуш
Guérit mes peines
Маьл хилларш
Tes mots doux
Маьл лайнарш
Tes mélodies
Безамца дуьцуш
Me plongent dans l'extase
Хьа б1аьрге к1оргенехь
Quand je contemple ta beauté
Са дахар детталло
Tu illumines ma vie
Безамо кхуллу ирс даимна хетало
Ton amour m'enivre et m'emporte
Хьа г1айг1а даима
Ton sourire me guide
Лозу са дагна
Apaise mes douleurs
Хьа ц1арах жима дог
Le son de ton nom
Са кийрахь даьгна
Apporte le bonheur
Амма сай до1анехь
Mais dans mes prières
Сайначу хьалха
Je demande au Seigneur
Ас Деле даггара
De te protéger
Ирс доьху хьуна
Et de veiller sur toi
Эрна ца хиллера
J'attends impatiemment
Хьо суна вовзар
Le moment tu seras à mes côtés
Безаман хелхарехь
Dans les bras de l'amour
Вай цхьана хьовзар
Nous nous envolerons
Дахаран некъашца
Sur les chemins de la vie
Хьоьх доьзна хилла ду
Tu m'as montré la lumière
Хьо лаьттахь маьл веха
Tu es mon étoile
Со ирсе ехар ю
Mon guide spirituel
Хьа г1айг1а даима
Ton sourire me guide
Лозу са дагна
Apaise mes douleurs
Хьа ц1арах жима дог
Le son de ton nom
Са кийрахь даьгна
Apporte le bonheur
Амма сай до1анехь
Mais dans mes prières
Сайначу хьалха
Je demande au Seigneur
Ас Деле даггара
De te protéger
Ирс доьху хьуна
Et de veiller sur toi
Хьа г1айг1а даима
Ton sourire me guide
Лозу са дагна
Apaise mes douleurs
Хьа ц1арах жима дог
Le son de ton nom
Са кийрахь даьгна
Apporte le bonheur
Амма сай до1анехь
Mais dans mes prières
Сайначу хьалха
Je demande au Seigneur
Ас Деле даггара
De te protéger
Ирс доьху хьуна
Et de veiller sur toi
Хьа г1айг1а даима
Ton sourire me guide
Лозу са дагна
Apaise mes douleurs
Хьа ц1арах жима дог
Le son de ton nom
Са кийрахь даьгна
Apporte le bonheur
Амма сай до1анехь
Mais dans mes prières
Сайначу хьалха
Je demande au Seigneur
Ас Деле даггара
De te protéger
Ирс доьху хьуна
Et de veiller sur toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.