Диктофоны - Танцы Минус перевод на французский

Диктофоны

Включайте ваши диктофоны
Я разрезаю провода
Влезая внутрь твоих флаконов
Я буду думать за тебя

И за твои ресницы хлопать
И за твои ладони брать
За стёклами квадратных окон
За твои куклы умирать

Закат похож на таракана
Он убегает от меня
Бежать за ним мне слишком мало
Мне слишком много жизнь твоя

И за твои ресницы хлопать
И за твои ладони брать
За стёклами квадратных окон
За твои куклы умирать

Застыло в воздухе мгновенье
Над ним, как солнце, пустота
С твоим виденьем столкновенье
Я не забуду никогда

Как за твои ресницы хлопал
Как за твои ладони брал
За стёклами квадратных окон
За твоих кукол умирал

И за твои ресницы хлопать
И за твои ладони брать
За стёклами квадратных окон
(За стёклами квадратных окон)
За твои куклы умирать

Les enregistreurs vocaux

Allume tes enregistreurs vocaux
Je coupe les fils
En entrant dans tes flacons
Je penserai pour toi

Et pour tes cils, je battrai des cils
Et pour tes mains, je les prendrai
Derrière les vitres carrées
Pour tes poupées, je mourrai

Le coucher de soleil ressemble à un cafard
Il s'enfuit de moi
Courir après lui, c'est trop peu pour moi
Ta vie, c'est trop pour moi

Et pour tes cils, je battrai des cils
Et pour tes mains, je les prendrai
Derrière les vitres carrées
Pour tes poupées, je mourrai

Un instant est figé dans l'air
Au-dessus, comme le soleil, le vide
Une collision avec ta vision
Je n'oublierai jamais

Comment je battais des cils pour tes cils
Comment je prenais tes mains
Derrière les vitres carrées
Comment je mourais pour tes poupées

Et pour tes cils, je battrai des cils
Et pour tes mains, je les prendrai
Derrière les vitres carrées
(Derrière les vitres carrées)
Pour tes poupées, je mourrai