DIY JETPACK - Танцы Сознанияперевод на французский
Без
паники
Pas
de
panique
Мы
на
Титанике
On
est
sur
le
Titanic
Я
соберу
DIY
JETPACK
Je
vais
bricoler
un
JETPACK
До
берега
точно
не
хватит
On
n'atteindra
jamais
la
rive
Но
мы
улетим
в
закат
Mais
on
s'envolera
vers
le
coucher
du
soleil
За
облака
Au-delà
des
nuages
Пока
En
attendant
Я
делаю
вид
Je
fais
semblant
Что
всё
хорошо
Que
tout
va
bien
Улыбайся
тоже
Souris
aussi
Это
поможет
Ça
aidera
Точно
поможет
Ça
aidera
vraiment
Нет
Non
В
колесе
белки
Dans
la
roue
du
hamster
На
глазах
стрелки
Les
aiguilles
tournent
sous
mes
yeux
Бегают
все
Tout
le
monde
court
Из
стороны
в
сторону
D'un
côté
à
l'autre
На
уме
деньги
L'argent
en
tête
В
рекламе
ставки
Des
paris
dans
les
pubs
Не
дают
толком
On
ne
peut
même
pas
Досмотреть
кино
Regarder
un
film
tranquillement
Нет
Non
В
мыслях
не
было
Je
n'avais
pas
prévu
Объяснять
свои
настроения
D'expliquer
mes
humeurs
Я
Je
Просто
придумаю
позже
Trouverai
une
excuse
plus
tard
Почему
всё
внутри
горит
Pourquoi
tout
brûle
à
l'intérieur
Без
паники
Pas
de
panique
Мы
на
Титанике
On
est
sur
le
Titanic
Я
соберу
DIY
JETPACK
Je
vais
bricoler
un
JETPACK
До
берега
точно
не
хватит
On
n'atteindra
jamais
la
rive
Но
мы
улетим
в
закат
Mais
on
s'envolera
vers
le
coucher
du
soleil
За
облака
Au-delà
des
nuages
Пока
En
attendant
Я
делаю
вид
Je
fais
semblant
Что
всё
хорошо
Que
tout
va
bien
Улыбайся
тоже
Souris
aussi
Это
поможет
Ça
aidera
Точно
поможет
Ça
aidera
vraiment
Нет
Non
Все
мои
фразы
Toutes
mes
phrases
На
стенах
режут
Lacèrent
les
murs
Взгляд
и
обилие
матерных
слов
Le
regard
et
l'abondance
de
gros
mots
Личные
письма
Lettres
personnelles
Пошлая
лирика
Paroles
vulgaires
Способ
сказать
Une
façon
de
dire
Что
сказать
не
готов
Ce
que
je
ne
suis
pas
prêt
à
dire
Я
путаюсь
в
именах
Je
confonds
les
prénoms
Даже
друзей
Même
ceux
de
mes
amis
Не
помню,
что
было
утром
Je
ne
me
souviens
pas
de
ce
matin
Но
Mais
Почему
сколько
не
узнаю
рук
Pourquoi,
peu
importe
combien
de
mains
je
connais
Сравниваю
Je
compare
Как
будто
Comme
si
Ты
Tu
étais
Выжженная
Gravée
à
jamais
На
дорогах
моих
нейронов
Sur
les
routes
de
mes
neurones
Я
Je
Просто
придумаю
позже
Trouverai
une
excuse
plus
tard
Почему
всё
внутри
горит
Pourquoi
tout
brûle
à
l'intérieur
Без
паники
Pas
de
panique
Мы
на
Титанике
On
est
sur
le
Titanic
Я
соберу
DIY
JETPACK
Je
vais
bricoler
un
JETPACK
До
берега
точно
не
хватит
On
n'atteindra
jamais
la
rive
Но
мы
улетим
в
закат
Mais
on
s'envolera
vers
le
coucher
du
soleil
За
облака
Au-delà
des
nuages
Пока
En
attendant
Я
делаю
вид
Je
fais
semblant
Что
всё
хорошо
Que
tout
va
bien
Улыбайся
тоже
Souris
aussi
Это
поможет
Ça
aidera
Точно
поможет
Ça
aidera
vraiment
Нет
Non
Без
паники
Pas
de
panique
Мы
на
Титанике
On
est
sur
le
Titanic
Я
соберу
DIY
JETPACK
Je
vais
bricoler
un
JETPACK
До
берега
точно
не
хватит
On
n'atteindra
jamais
la
rive
Но
мы
улетим
в
закат
Mais
on
s'envolera
vers
le
coucher
du
soleil
За
облака
Au-delà
des
nuages
Пока
En
attendant
Я
делаю
вид
Je
fais
semblant
Что
всё
хорошо
Que
tout
va
bien
Улыбайся
тоже
Souris
aussi
Это
поможет
Ça
aidera
Точно
поможет
Ça
aidera
vraiment
Нет
Non
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.