Танцы Сознания - Просто о сложном - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Танцы Сознания - Просто о сложном




Просто о сложном
Simply About Complex
Все это не точно
All this is not exact
Никто не знает, что со мной будет ночью
Nobody knows what will happen to me at night
Я ненавижу тишину - сделай громче
I hate silence - make it louder
И говори со мной, все нервы наружу
And talk to me, all nerves out in the open
Мне это нужно
I need it
Но это не точно
But it's not exact
Никто не знает, что со мной будет ночью
Nobody knows what will happen to me at night
Я ненавижу тишину - сделай громче
I hate silence - make it louder
И говори со мной, все нервы наружу
And talk to me, all nerves out in the open
Мне это нужно
I need it
Но это не точно
But it's not exact
Ведь ты не знаешь, что со мной будет ночью
Because you do not know what will happen to me at night
Я ненавижу тишину - сделай громче
I hate silence - make it louder
И говори со мной, все нервы наружу
And talk to me, all nerves out in the open
Мне это нужно
I need it
Вечер
Evening
Тусклый взгляд
Dim gaze
Окна бара напротив
Windows of the bar opposite
Ярко горят
Burning bright
Обещая лучшую жизнь
Promising a better life
Новые лица
New faces
Сладкий яд
Sweet poison
Мне говорят все мои звери
All my beasts tell me
Зря
In vain
Не выходи из комнаты
Do not go out of the room
Ты не найдешь искомого
You will not find what you are looking for
Пустота
Emptiness
Так
Like
Просто
Simply
Не пропадает
Never disappears
В сердце город
In the heart of the city
Воспоминаний
Of memories
Мои места
My places
Это окраины
These are outskirts
В которых тоннами путано свалены
In which your numbers are confused in tons
Все номера твои
All your numbers
Цифры памятных дат
Digits of memorable dates
Горит
Burning
Новая галлюцинация
New hallucination
Возможность телепортации
Possibility of teleportation
В прошлое
Into the past
Там остаться
To stay there
Так просто
So simple
Соудейд
Soucide
Мой воздух
My air
Я ищу твой образ
I am looking for your image
В каждой ненормальной дуре
In every abnormal nut
Обещаю
I promise
Свет звезд
Light of the stars
Поцелуи всерьез
Kisses seriously
Меня изнутри рвет
He tears me apart from the inside
Самообман
Self-deception
Но это не точно
But it's not exact
Никто не знает, что со мной будет ночью
Nobody knows what will happen to me at night
Я ненавижу тишину - сделай громче
I hate silence - make it louder
И говори со мной, все нервы наружу
And talk to me, all nerves out in the open
Мне это нужно
I need it
Но это не точно
But it's not exact
Ведь ты не знаешь, что со мной будет ночью
Because you do not know what will happen to me at night
Я ненавижу тишину - сделай громче
I hate silence - make it louder
И говори со мной, все нервы наружу
And talk to me, all nerves out in the open
Мне это нужно
I need it
Электрический ток
Electric current
Немного воды
A little water
Это химия, но я и ты
This is chemistry, but you and me
Мыслим экзоскелетами
We think of exoskeletons
После смерти не будет ничего, кроме пустоты
After death, there will be nothing but emptiness
Так чего ты такая серьезная
So why are you so serious
Раз все переработка воздуха
Once all air is recycled
Мои
My
Демоны, неводы полные радости
Demons, seines full of joy
Сладкие гадости
Sweet nasty things
Пауки вечной прокрастинации
Spiders of eternal procrastination
Я имитация
I am an imitation
Поиска смысла жизни
Search for the meaning of life
Ты мой элемент из прошлого
You are my element from the past
Желание невозможного
Desire for the impossible
Неосторожно
Careless
Просто о сложном
Just about complex
Я не нарочно
I did not mean to
Я же хороший
I am good
Но это не точно
But it's not exact
Никто не знает, что с тобой будет ночью
Nobody knows what will happen to you tonight
Мне так мешает тишина - сделай громче
This silence bothers me so much - make it louder
Я для тебя горю, все нервы наружу
I burn for you, all nerves on the outside
Мне это нужно
I need it
Но это не точно
But it's not exact
Ведь ты не знаешь, кто со мной будет ночью
Because you do not know who will be with me tonight
Но знаешь как меня спасти - сделай громче
But you know how to save me - make it louder
Поговори со мной пожалуйста ну же
Talk to me please, come on
Мне это нужно
I need it
Мне это нужно
I need it





Авторы: танцы сознания, рэйку


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.