Текст и перевод песни Танцы Сознания - Это все не правда

Это все не правда

Карьера, любовь, проблемы, доктора
Превосходство телевизора, пустая голова
Зеркала, окошки, следы когтей кошки
Сложности: память оказалась сложной

Объяснительная прошлому, грани невозможного
Всё-таки возможны, но вверх дном
Сердце дышит на ладан, нервно, нескладно
Да ладно, забудется как-нибудь, но

Это всё не правда, вот чёрт
Я так хочу обратно - враньё
Надо было сдохнуть, чтобы узнать
Гострайтер моей памяти — та ещё блядь (Это я)

Не правда, вот чёрт
Мои нейроны сделали хитрый расчёт
Не помнить ничего тёмного, бранного, злого, странного
Только самое главное — способность любить и дарить любовь

Жёлтая дорога кирпичей — дорога в ад
У меня нет ни собаки, ни сердца, ни топора
Зато я страшен как чёрт, моё лицо без лица
Вот только я-то не пугаю, я пугаюсь без конца

Ра-та-та-та, с глазами влажными
В сердце каждого нотами важными, тёмными, тёплыми
Mon ami, я бью наугад
Детской историей, без тени иронии

На пределе веры в море, на кисельных берегах
На концертиках мелькают куплетики
О добром старом волшебнике
И замке в облаках, но

Это всё не правда, вот чёрт
Я так хочу обратно - враньё
Надо было сдохнуть, чтобы узнать
Гострайтер моей памяти — та ещё блядь (Это я)

Не правда, вот чёрт
Мои нейроны сделали хитрый расчёт
Не помнить ничего тёмного, бранного, злого, странного
Только самое главное — способность любить и дарить любовь

Забирай, забирай страх
Поджигай, отпускай боль
Забирай, забирай всё
Пусть мечты живут и ведут вперёд
Забирай, забирай страх
Дополняй, отпускай боль
Забирай, забирай всё
Отпускай меня домой

(Самое странное, самое странное) Забирай, забирай всё
(Самое главное, самое странное) Забирай, забирай всё
(Странное, главное, самое главное) Забирай, забирай всё
(Самое главное) Забирай, забирай всё

It's All a Lie

Career, love, problems, doctors
TV's dominance, an empty head
Mirrors, windows, traces of a cat's claws
Complexities: memory turned out to be complex

Explanations to the past, the edges of the impossible
Still possible, but upside down
My heart is on its last legs, nervous, awkward
Oh well, it'll be forgotten somehow, but

It's all a lie, damn it
I want to go back so bad - to the lies
I should have died to find out
The ghostwriter of my memory is such a bitch (It's me)

Not true, damn it
My neurons made a cunning calculation
Not to remember anything dark, abusive, evil, strange
Only the most important thing - the ability to love and give love

The yellow brick road - the road to hell
I have neither a dog, nor a heart, nor an axe
But I'm scary as hell, my face is faceless
But I don't scare anyone, I'm scared endlessly

Ra-ta-ta-ta, with moist eyes
In everyone's heart with important, dark, warm notes
Mon ami, I'm shooting in the dark
With a children's story, without a shadow of irony

At the limit of faith in the sea, on jelly shores
At little concerts, verses flicker
About a good old wizard
And a castle in the clouds, but

It's all a lie, damn it
I want to go back so bad - to the lies
I should have died to find out
The ghostwriter of my memory is such a bitch (It's me)

Not true, damn it
My neurons made a cunning calculation
Not to remember anything dark, abusive, evil, strange
Only the most important thing - the ability to love and give love

Take away, take away the fear
Set fire, let go of the pain
Take away, take away everything
Let dreams live and lead forward
Take away, take away the fear
Complement, let go of the pain
Take away, take away everything
Let me go home

(The strangest, the strangest) Take away, take away everything
(The most important, the strangest) Take away, take away everything
(Strange, important, the most important) Take away, take away everything
(The most important) Take away, take away everything