Tnv - Plastic - перевод текста песни на немецкий

Plastic - Tnvперевод на немецкий




Plastic
Plastik
Безумно время, да умны люди
Wahnsinnig ist die Zeit, doch klug sind die Leute
За деньги бьют, за деньги любят
Für Geld schlagen sie, für Geld lieben sie
Если умный, что же такой бедный?
Wenn du klug bist, warum bist du dann so arm?
Я слышу вслед - дурак наверно
Ich höre hinter mir - ein Narr wahrscheinlich
Но золото - это тень солнца так вот
Aber Gold - ist nur ein Schatten der Sonne, also sieh
Посмотри на меня, может я только тень себя самого...
Sieh mich an, vielleicht bin ich nur ein Schatten meiner selbst...
В гальваническом процессе, растворенный в толпе
Im galvanischen Prozess, aufgelöst in der Menge
Это химия без формул о притижении к тебе
Das ist Chemie ohne Formeln, über die Anziehung zu dir
Звезды падают с неба, как камни к твоим ногам
Sterne fallen vom Himmel, wie Steine zu deinen Füßen
И я чувствую себя человеком, ставя тебя к богам!
Und ich fühle mich wie ein Mensch, indem ich dich zu den Göttern erhebe!
Пластик, пластик, нас укроет с тобой под кислотным дождем
Plastik, Plastik, wird uns unter dem sauren Regen bedecken
Пластик, пластик, нам расскажет о том, все хорошо
Plastik, Plastik, wird uns erzählen, dass alles gut ist
Знаю, я грешен, люблю тебя, только зачем!
Ich weiß, ich bin sündig, ich liebe dich, nur wozu!
Но без этого нет порядка в хаосе звездных систем!
Aber ohne das gibt es keine Ordnung im Chaos der Sternensysteme!
Сегодня поздно, сегодня рано
Heute ist es zu spät, heute ist es zu früh
И льется кровь с телеэкрана
Und Blut fließt vom Fernsehbildschirm
Я не верю, так не бывает
Ich glaube es nicht, das gibt es nicht
Чтоб верить в то, что убивает
Dass man an das glaubt, was tötet
Между нами есть только воздух - Тоньчайшая ткань.
Zwischen uns ist nur Luft - ein hauchdünner Stoff.
Только это и есть уже небо - попробуй руками достань!
Nur das ist schon der Himmel - versuche, ihn mit den Händen zu greifen!
Пластик, пластик, нас укроет с тобой под кислотным дождем
Plastik, Plastik, wird uns unter dem sauren Regen bedecken
Пластик, пластик, нам расскажет о том, все хорошо
Plastik, Plastik, wird uns erzählen, dass alles gut ist
Знаю, я грешен, люблю тебя, только зачем!
Ich weiß, ich bin sündig, ich liebe dich, nur wozu!
Но без этого нет порядка в хаосе звездных систем!
Aber ohne das gibt es keine Ordnung im Chaos der Sternensysteme!





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Oleg Azov

Tnv - F5
Альбом
F5
дата релиза
21-07-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.