Ломай меня - ТапОК перевод на немецкий

Ломай меня

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кино
Когда друзья сидят по домам
Когда вокруг совсем темно

Я опасаюсь, когда мы вместе
Кулак сжимаю и лезу в карман
Смотрю я часто по сторонам

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кино
Твой бывший парень следит за нами
И хочет мне разбить ебло

Он где-то рядом
Он где-то рядом
Бежать не надо
Я взял с собой кастет

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кабак
Не верю больше я в чудеса
Там ждёт меня мой злейший враг

А ты идёшь, виляя задом
Я опасаюсь, когда ты рядом
Вдруг за спиной твой старый друг
И никого больше нет вокруг

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кино
Твой бывший парень следит за нами
И хочет мне разбить ебло

Он где-то рядом
Он где-то рядом
Бежать не надо
Я взял с собой кастет

Он где-то рядом
Он где-то рядом

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кино
Твой бывший парень следит за нами
Твой бывший парень следит за нами

Смотрю я часто по сторонам
Когда идём с тобой в кино
Твой бывший парень следит за нами
И хочет мне разбить ебло

Он где-то рядом
Он где-то рядом
Бежать не надо
Я взял с собой кастет

Brich mich

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen ins Kino gehen,
Wenn Freunde zu Hause sitzen,
Wenn es ringsum ganz dunkel ist.

Ich bin besorgt, wenn wir zusammen sind,
Ich balle meine Faust und greife in die Tasche,
Ich schaue mich oft um.

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen ins Kino gehen,
Dein Ex-Freund verfolgt uns
Und will mir die Fresse polieren.

Er ist irgendwo in der Nähe,
Er ist irgendwo in der Nähe,
Weglaufen ist zwecklos,
Ich habe einen Schlagring dabei.

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen in die Kneipe gehen,
Ich glaube nicht mehr an Wunder,
Dort wartet mein schlimmster Feind auf mich.

Und du gehst und wackelst mit dem Hintern,
Ich bin besorgt, wenn du in der Nähe bist,
Plötzlich ist dein alter Freund hinter mir
Und sonst ist niemand in der Nähe.

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen ins Kino gehen,
Dein Ex-Freund verfolgt uns
Und will mir die Fresse polieren.

Er ist irgendwo in der Nähe,
Er ist irgendwo in der Nähe,
Weglaufen ist zwecklos,
Ich habe einen Schlagring dabei.

Er ist irgendwo in der Nähe,
Er ist irgendwo in der Nähe.

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen ins Kino gehen,
Dein Ex-Freund verfolgt uns,
Dein Ex-Freund verfolgt uns.

Ich schaue mich oft um,
Wenn wir zusammen ins Kino gehen,
Dein Ex-Freund verfolgt uns
Und will mir die Fresse polieren.

Er ist irgendwo in der Nähe,
Er ist irgendwo in der Nähe,
Weglaufen ist zwecklos,
Ich habe einen Schlagring dabei.