Не верю - ТапОК перевод на немецкий

Не верю

Плачешь, но это ничего не значит
Знаешь, оставь все мысли на потом
И каждый день, и каждый час
Все разговоры об одном

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Даже если за руку возьмёшь
Прижмёшься к уху и о любви шепнёшь
То ты пообещаешь, что это всё — не ложь
Может быть идёшь не в магазин
Может у тебя я не один
Может у тебя их сразу три
Лучше ты в глаза мне посмотри

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю-у

Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю
Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю-у

Ich glaube nicht

Du weinst, aber das bedeutet nichts
Weißt du, lass alle Gedanken für später
Und jeden Tag, und jede Stunde
Alle Gespräche drehen sich um dasselbe

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Aber es ist kein großer Verlust
Denn du glaubst auch nicht, glaubst nicht
Und was sollen wir damit machen?

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Aber es ist kein großer Verlust
Denn du glaubst auch nicht, glaubst nicht
Und was sollen wir damit machen?

Auch wenn du meine Hand nimmst
Dich an mein Ohr schmiegst und von Liebe flüsterst
Dann versprichst du, dass das alles keine Lüge ist
Vielleicht gehst du nicht in den Laden
Vielleicht bin ich nicht dein Einziger
Vielleicht hast du gleich drei von ihnen
Schau mir lieber in die Augen

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Aber es ist kein großer Verlust
Denn du glaubst auch nicht, glaubst nicht
Und was sollen wir damit machen?

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Aber es ist kein großer Verlust
Denn du glaubst auch nicht, glaubst nicht
Und was sollen wir damit machen?

Ich glaube nicht, du glaubst nicht
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht-u

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht!
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht!
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht!
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht!

Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Aber es ist kein großer Verlust
Denn du glaubst auch nicht, glaubst nicht
Und was sollen wir damit machen?

Ich glaube nicht, du glaubst nicht
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht
Ich glaube nicht, du glaubst nicht
Ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht, ich glaube nicht-u