Текст и перевод песни ТапОК - Не верю

Не верю

Плачешь, но это ничего не значит
Знаешь, оставь все мысли на потом
И каждый день, и каждый час
Все разговоры об одном

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Даже если за руку возьмёшь
Прижмёшься к уху и о любви шепнёшь
То ты пообещаешь, что это всё — не ложь
Может быть идёшь не в магазин
Может у тебя я не один
Может у тебя их сразу три
Лучше ты в глаза мне посмотри

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю-у

Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!
Не верю, не верю, не верю!

Не верю, не верю, не верю
Но не велика потеря
Ведь ты тоже не веришь, не веришь
И что же нам с этим делать?

Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю
Не верю я, не веришь ты
Не верю я, не верю, не верю, не верю-у

Je ne crois pas

Tu pleures, mais ça ne veut rien dire
Tu sais, laisse toutes tes pensées pour plus tard
Et chaque jour, et chaque heure
Tous les discours portent sur la même chose

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Mais ce n'est pas une grande perte
Parce que toi non plus, tu ne crois pas, tu ne crois pas
Et que devons-nous faire avec ça ?

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Mais ce n'est pas une grande perte
Parce que toi non plus, tu ne crois pas, tu ne crois pas
Et que devons-nous faire avec ça ?

Même si tu me prends par la main
Que tu te colles à mon oreille et que tu chuchotes des mots d'amour
Alors tu promets que tout ça est vrai
Peut-être que tu ne vas pas au magasin
Peut-être que je ne suis pas le seul
Peut-être que tu en as trois en tout
Regarde-moi dans les yeux

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Mais ce n'est pas une grande perte
Parce que toi non plus, tu ne crois pas, tu ne crois pas
Et que devons-nous faire avec ça ?

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Mais ce n'est pas une grande perte
Parce que toi non plus, tu ne crois pas, tu ne crois pas
Et que devons-nous faire avec ça ?

Je ne crois pas, toi non plus
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas !
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas !
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas !
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas !

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Mais ce n'est pas une grande perte
Parce que toi non plus, tu ne crois pas, tu ne crois pas
Et que devons-nous faire avec ça ?

Je ne crois pas, toi non plus
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas
Je ne crois pas, toi non plus
Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas