ТапОК - Я не завидую - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ТапОК - Я не завидую




Я не завидую
Je ne suis pas envieux
Стой, оглянись
Attends, regarde en arrière
Задумайся, остановись
Réfléchis, arrête-toi
Не уходи
Ne pars pas
Оставь обиды позади
Laisse les rancunes derrière toi
Ведь мне не легко, а ты теперь далеко-о
Ce n'est pas facile pour moi, et toi maintenant tu es si loin-o
Какой тут покой, когда тебя обнимает другой?
Quel calme y a-t-il quand un autre te prend dans ses bras ?
Будь со мной, будь со мной, е
Sois avec moi, sois avec moi, e
Будь со мной, будь со мной е-е-е
Sois avec moi, sois avec moi e-e-e
Наш последний разговор
Notre dernière conversation
Был о том, почему я не хардкор?
Était de savoir pourquoi je ne suis pas du hardcore ?
А у него забито пол руки
Et lui a tout le bras tatoué
И он котирует прямые козырьки
Et il apprécie les as directs
А мне не легко, ведь ты теперь далеко-о
Ce n'est pas facile pour moi, et toi maintenant tu es si loin-o
Какой тут покой, когда тебя обнимает другой?
Quel calme y a-t-il quand un autre te prend dans ses bras ?
Будь со мной, будь со мной е
Sois avec moi, sois avec moi e
Будь со мной, будь со мной е-е-е
Sois avec moi, sois avec moi e-e-e
Будь со мной
Sois avec moi
А мне не легко, ведь ты теперь далеко-о
Ce n'est pas facile pour moi, et toi maintenant tu es si loin-o
Какой тут покой, когда тебя обнимает другой?
Quel calme y a-t-il quand un autre te prend dans ses bras ?
Будь со мной, будь со мной, е
Sois avec moi, sois avec moi, e
Будь со мной, будь со мной, е-е-е
Sois avec moi, sois avec moi, e-e-e





Авторы: е а сычев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.