Тараканы! feat. Иван Глобин - Ну хватит о политике (feat. Иван Глобин) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тараканы! feat. Иван Глобин - Ну хватит о политике (feat. Иван Глобин)




Ну хватит о политике (feat. Иван Глобин)
Enough About Politics (feat. Ivan Globin)
Ну, хватит о политике всем на неё плевать,
Honey, enough about politics, everyone's sick of it,
Пока наш мир в пизду летит, давайте танцевать!
While our world goes down the drain, let's just dance a bit!
И пусть хотят спалить в огне нас всех политики
And let the politicians try to burn us all in fire
Ни слова о политике! Ни слова о политике!
Not a word about politics! Not a single word about politics!
Ну хватит о политике! Да ну её совсем!
Enough about politics! Let's forget it altogether!
Что, разве нет на всей Земле других достойных тем?
Aren't there any other decent topics on this Earth?
Про русский рок, про выпускной, про музыкальных критиков,
Like Russian rock, graduation parties, music critics,
Ну а политика отстой, ни слова о политике!
But politics is just a drag, not a word about politics!
Ну хватит о политике, переключай канал,
Enough about politics, change the channel, babe,
Ведь развлечения ещё никто не отменял.
'Cause no one's cancelled having fun, it's still in the game.
И в первый раз за много лет мы не услышим нытиков,
And for the first time in years, we won't hear any whiners,
Ведь в этой песне точно нет ни слова о политике!
Because this song definitely has not a word about politics!
Во всем альбоме вроде нет ни слова о политике!
The whole album seems to have not a word about politics!
Ни слова о политике!
Not a word about politics!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.