Тараканы! - 365 Дней - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Тараканы! - 365 Дней




365 Дней
365 Jours
Триста шестьдесят пять дней в году
Trois cent soixante-cinq jours par an
Трачу на сплошную ерунду
Je passe à des bêtises
Каждый день - одно и то же,
Chaque jour est le même,
Скучен мир и обезвожен,
Le monde est ennuyeux et déshydraté,
День прошел - я новый одолжу
La journée est passée - j'en emprunterai une nouvelle
Триста шестьдесят пять раз в году
Trois cent soixante-cinq fois par an
Просыпаюсь и движенья жду
Je me réveille et j'attends le mouvement
Сутки прочь, число сменилось,
La journée est partie, le nombre a changé,
Ничего не изменилось,
Rien n'a changé,
День прошел - я новый одолжу
La journée est passée - j'en emprunterai une nouvelle
Я сойду...
Je vais descendre...
Медленно и верно я иду ко дну
Lentement et sûrement, je vais au fond
Здесь, сейчас
Ici, maintenant
Каждый день живу в последний раз
Chaque jour, je vis pour la dernière fois
Триста шестьдесят пять дней в году
Trois cent soixante-cinq jours par an
Триста шестьдесят пять раз в году
Trois cent soixante-cinq fois par an
Каждый день одно и то же,
Chaque jour est le même,
Друг на друга дни похожи,
Les jours se ressemblent,
День прошел - я новый одолжу
La journée est passée - j'en emprunterai une nouvelle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.