Tarakany! - Teeth and Claws - перевод текста песни на русский

Teeth and Claws - Тараканы!перевод на русский




Teeth and Claws
Зубы и Когти
His claws and teeth. His teeth and claws
Его когти и зубы. Его зубы и когти
He was the one for whom essential he was
Он был тем, для кого это было важно
His teeth and claws. His claws and teeth
Его зубы и когти. Его когти и зубы
The basis for the rage just to be unsheathed
Основа для ярости, готовой вырваться наружу
Just explain it to him, the world is really so unfair
Просто объясни ему, милая, мир действительно так несправедлив
And just don′t try to change it any longer
И просто не пытайся больше его менять
You don't know it as yet but beware of the snare
Ты еще не знаешь этого, но берегись ловушки
Claws are sharper and teeth are stronger.
Когти острее, а зубы крепче.
He′s been alone all the time and called in question
Он все время был один и подвергал сомнению
All things where he had no view and no suggestion.
Все, на что у него не было своего взгляда и предложения.
Tearing off his claws just right asunder
Разрывая когти в клочья
He sought no help clenched his teeth
Он не искал помощи, стиснув зубы
He still believed in wonder
Он все еще верил в чудо
Just explain it to him, the world is really so unfair
Просто объясни ему, милая, мир действительно так несправедлив
And just don't try to change it any longer
И просто не пытайся больше его менять
You don't know it as yet but beware of the snare
Ты еще не знаешь этого, но берегись ловушки
Claws are sharper and teeth are stronger.
Когти острее, а зубы крепче.
He was all by himself and going all out
Он был совсем один и шел ва-банк
He climbed on a steep wall, no safety, no doubt.
Он карабкался по отвесной стене, без страховки, без сомнений.
Never cherished the hope, no purpose, no cause
Никогда не лелеял надежды, ни цели, ни причины
There′s only his claws and his teeth. His teeth and claws
Есть только его когти и зубы. Его зубы и когти





Авторы: спирин д.а., кежватов д.в.

Tarakany! - Редкие металлы
Альбом
Редкие металлы
дата релиза
24-07-2007

1 ZLO
2 ЗЛО (Демо)
3 Панк Ворева (Ватов Home Demo)
4 Слово из 4ех букв (Ватов Home Demo)
5 Песня №1 (Демо)
6 Холод
7 Silence Is Death
8 Override Generation (Japanese Version)
9 Who and When
10 Do It!
11 Wer Und Wann
12 Teeth and Claws
13 Where Ruins Turn Into Me and Thou
14 Gonna Hunt You Down
15 Anesthetization
16 Smile ('Cause It's Irritating Them Enough)
17 A Reason for Hate
18 The Ghetto Limits
19 Rockets From Russia
20 Pfeif Auf Die
21 Оставь это себе (Ватов Home Demo)
22 Тронь меня (Ватов Home Demo)
23 Улица Свободы (Ватов Home Demo)
24 Улыбайся, это раздражает всех (Демо)
25 Ещё одна песня об этом
26 Тупой панк-рок для интеллектуалов (Демо)
27 Письмо к Бритни (Демо)
28 Делай сам (Демо)
29 Моя идеология
30 Границы гетто (Демо)
31 Кто и когда (Демо)
32 Вся планета Земля (Демо)
33 Мистер Музыкальный Критик (Демо)
34 Анестезия (Демо)
35 Зубы и когти (Демо)
36 Я иду искать (Демо)
37 Там где руины превращаются в нас (Демо)
38 Там где руины превращаются в нас (Демо 2)
39 Ракеты из России (Демо)
40 Плохие девочки идут за сцену (Демо)
41 Мамы молоденьких дочек (Демо)
42 Тишина - это смерть (Демо)
43 Тишина - это смерть (Акустическая версия)
44 Тишина - это смерть ("Чартова Дюжина" демо)
45 Тишина - это смерть ("Чартова Дюжина" демо Intro)
46 Вася-рок
47 Бунтарка на ночь
48 Новая кровь
49 В пол шаге от безумья
50 Стреляйте сами (Не вашей войны герои)
51 Веселья и радости!
52 Тупая свинья (Демо)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.