Текст и перевод песни Тараканы! - Wer Und Wann

Wer Und Wann

Siehst du was um dich rum so passiert?
Alle fressen nur, Mord und Lugen regier′n
Warum ist es dir so egal?
Warum ist es uns so egal?
Wer und wann hat uns're Herzen so hart
Und empfindungslos gemacht?
Wer und wann hat uns denn dazu gebracht,
Nur noch dumpf und trage zu schweigen?
Wer und wann hat das Leben verleidet?
Sieh′ doch einfach nur
Dein Gegenuber mal an:
Lebendig tot,
Ein ferngesteuerter Mann.
Mochtest du so werden wie er?
Warum ist es dir so egal?

Who and When

Do you see what's happening around you, girl?
Everyone's just consuming, murder and lies reign
Why don't you care?
Why don't we care?
Who and when made our hearts so hard
And devoid of feeling?
Who and when made us
Just stay silent, dull and sluggish?
Who and when made life so unbearable?
Just look
At the person across from you:
Living dead,
A remote-controlled man.
Did you want to become like him?
Why don't you care?