Текст и перевод песни Тараканы! - Алмазы и истребители
Алмазы и истребители
Diamonds and Fighters
Даже
сломанные
часы
дважды
в
сутки
бывают
точны
Even
a
broken
clock
is
right
twice
a
day
Так
и
мы
с
тобой
совпадаем,
случайно,
и
как-будто
бы.
So
we
also
coincide,
by
chance,
and
as
if.
Наши
лучшие
SMS,
мы
сочиняем,
когда
сильно
пьяны
We
make
up
our
best
text
messages,
when
we're
really
drunk
Зачем
красть
жизни
друг
друга,
особенно
когда
они
уже
не
нужны.
Why
steal
each
other's
lives,
especially
when
they're
no
longer
needed.
О-о-о,
в
твоём
небе
алмазы
Oh,
in
your
sky
diamonds
в
моём
истребители
in
mine
fighters
О-о-о,
мы
в
противофазе,
Oh-oh-oh,
we're
out
of
phase,
ещё
не
профи,
но
и
не
любители.
not
pros
yet,
but
not
amateurs
either.
Я
боюсь
остаться
с
тобой
I'm
afraid
of
staying
with
you
больше,
чем
остаться
один.
more
than
staying
alone.
И
если
ты
боишься
того
же
And
if
you're
afraid
of
the
same
thing
я
лучше
вызову
тебе
такси.
I'd
rather
you
call
yourself
a
taxi.
Мы
выглядим
круто
вдвоём,
We
look
cool
together,
втроём,
вчетвером,
впятером,
three,
four,
five
of
us,
Но
что
бы
не
придумали
всё
— вчерашние
сенсации.
But
no
matter
what
they
come
up
with,
they're
yesterday's
news.
О-о-о,
в
твоём
небе
алмазы
Oh,
in
your
sky
diamonds
в
моём
истребители
in
mine
fighters
О-о-о,
мы
в
противофазе,
Oh-oh-oh,
we're
out
of
phase,
ещё
не
профи,
но
и
не
любители.
not
pros
yet,
but
not
amateurs
either.
О-о-о,
в
твоём
небе
алмазы
Oh,
in
your
sky
diamonds
в
моём
истребители
in
mine
fighters
О-о-о,
мы
в
противофазе,
Oh-oh-oh,
we're
out
of
phase,
ещё
не
профи,
но
и
не
любители.
not
pros
yet,
but
not
amateurs
either.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Middleton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.