Тараканы! - Анестезия - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Тараканы! - Анестезия




Анестезия
Anesthésie
Ноль, ноль эмоций, бэби
Zéro, zéro émotion, bébé
Четко мимо цели.
Bien loin du but.
Это анестезия.
C'est de l'anesthésie.
Соль, пот, кровь и слёзы
Sel, sueur, sang et larmes
В максимальных дозах
Aux doses maximales
Знаешь, как зацепить меня?
Tu sais comment me captiver ?
Сделай мне больно, сделай смешно, сделай мне холодно, сделай тепло.
Fais-moi mal, fais-moi rire, fais-moi froid, fais-moi chaud.
Сделай так, чтобы я снова мог чувствовать что-нибудь.
Fais quelque chose pour que je puisse à nouveau ressentir quelque chose.
Сделай мне рай, сделай мне ад, чтобы я плакал и чтобы был рад,
Fais-moi le paradis, fais-moi l'enfer, pour que je pleure et que je sois heureux,
Сделай что-нибудь, чтобы мне не хотелось уснуть.
Fais quelque chose pour que je n'aie pas envie de dormir.
Эй! Затяни потуже
! Serre plus fort
Мне не будет хужей,
Ça ne sera pas pire,
Я должен ощущать
Je dois sentir
Синяки по коже
Les bleus sur ma peau
Мы с тобой похожи,
On se ressemble,
Знаешь, чем меня можно взять?
Tu sais comment me conquérir ?
Сделай мне больно, сделай смешно, сделай мне холодно, сделай тепло.
Fais-moi mal, fais-moi rire, fais-moi froid, fais-moi chaud.
Сделай так, чтобы я снова мог чувствовать что-нибудь.
Fais quelque chose pour que je puisse à nouveau ressentir quelque chose.
Сделай мне рай, сделай мне ад, чтобы я плакал и чтобы был рад,
Fais-moi le paradis, fais-moi l'enfer, pour que je pleure et que je sois heureux,
Сделай что-нибудь, чтобы мне не хотелось уснуть.
Fais quelque chose pour que je n'aie pas envie de dormir.
Сделай мне больно, сделай смешно, сделай мне холодно, сделай тепло.
Fais-moi mal, fais-moi rire, fais-moi froid, fais-moi chaud.
Сделай так, чтобы я снова мог чувствовать что-нибудь.
Fais quelque chose pour que je puisse à nouveau ressentir quelque chose.
Сделай мне рай, сделай мне ад, чтобы я плакал и чтобы был рад,
Fais-moi le paradis, fais-moi l'enfer, pour que je pleure et que je sois heureux,
Сделай что-нибудь, чтобы мне не хотелось уснуть.
Fais quelque chose pour que je n'aie pas envie de dormir.
Сделай мне больно, сделай смешно, сделай мне холодно, сделай тепло.
Fais-moi mal, fais-moi rire, fais-moi froid, fais-moi chaud.
Сделай так, чтобы я снова мог чувствовать что-нибудь.
Fais quelque chose pour que je puisse à nouveau ressentir quelque chose.
Сделай мне рай, сделай мне ад, чтобы я плакал и чтобы был рад,
Fais-moi le paradis, fais-moi l'enfer, pour que je pleure et que je sois heureux,
Сделай что-нибудь, чтобы мне не хотелось уснуть.
Fais quelque chose pour que je n'aie pas envie de dormir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.