Текст и перевод песни Tarakany! - Давай останемся врагами
Лучше
я
буду
знать
кто
ты,
смотря
тебе
в
глаза
Je
préfère
te
regarder
dans
les
yeux
et
savoir
qui
tu
es
Чем
нож
обнаружить
в
спине
нежданно
Que
de
trouver
un
couteau
dans
le
dos
de
manière
inattendue
Возможно,
не
сложно
и
простить,
и
открутить
назад
Peut-être
que
pardonner
et
revenir
en
arrière
n'est
pas
si
compliqué
Но
есть
один
способ
оригинальный
Mais
il
existe
une
façon
originale
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Пусть
тебя
не
волнует,
что
подумают
вокруг
Ne
te
soucie
pas
de
ce
que
les
gens
vont
penser
Я
лишь
предлагаю
открыть
забрала
Je
te
propose
juste
d'enlever
ton
masque
Люди
слишком
широко
трактуют
слово
"друг"
Les
gens
interprètent
le
mot
"ami"
trop
largement
И
им
называют
кого
попало
Et
ils
appellent
n'importe
qui
par
ce
nom
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
Restons
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Не
нужно
нам
друг
другу
врать
On
n'a
pas
besoin
de
se
mentir
К
чему
все
эти
нежности
между
нами?
A
quoi
bon
toutes
ces
tendresses
entre
nous
?
Давай
раз
в
жизни
отбросим
фальшь
Abandonnons
le
faux-semblant
une
fois
dans
notre
vie
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Давай
останемся
врагами
Restons
ennemis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.