Tarakany! - Прокрастинаторы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tarakany! - Прокрастинаторы




Прокрастинаторы
Procrastinators
Я скачал 45 обучающих курсов
I downloaded 45 training courses
Чтоб умнее стать в карантин
To become smarter during quarantine
Я хотел бы начать разбираться в искусстве
I wish I could start to understand art
Каждый день смотреть новый фильм
Watch a new movie every day
Я решил генерально убраться в квартире
I decided to clean up the apartment
Я не мыл полы десять лет
I haven't washed the floors in ten years
Но всё, что я начал делать на карантине
But all I've started to do in quarantine
Это просыпаться в обед
Is wake up at noon
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinators procrastinated
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators
Я решил языки изучить в карантине
I decided to learn languages in quarantine
Кундалини практиковать
Practice Kundalini
Научиться готовить, и на мандолине
Learn to cook, and play the mandolin
Наконец уже заиграть
Finally start playing
Я решение принял разобрать антресоли
I decided to sort out the mezzanine
Прочитать весь Ветхий Завет
Read the entire Old Testament
Но всё, что я смог в итоге сделать с собою
But all I could do with myself in the end
Иногда просыпаться в обед
Sometimes wake up at noon
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinators procrastinated
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinators procrastinated
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators
Плюс 15 килограмм на весах
Plus 15 kilos on the scales
Все мои надежды обратились в прах!
All my hopes turned to dust!
Скоро выгонит нас всех во двор
Rospotrebnadzor will soon drive us all out into the yard
Роспотребнадзор
This is how the feeling of guilt began to develop
Вот так чувство вины начало развиваться
Feeling of inferiority
Чувство неполноценности
I watched others frolic on Instagram
Я смотрел как другие в инстаграмах резвятся
And I began to curse myself
И себя начинал клясти
I decided to see a therapist here
Я к психотерапевту тут решил записаться
He will rid me of these troubles
Он избавит от этих бед
It's a pity that for this you need to seriously strain yourself
Жаль, для этого нужно серьёзно напрячься
And start waking up at noon
И начать просыпаться в обед
Procrastinators procrastinated
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators procrastinated
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators procrastinated
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators procrastinated
Прокрастинаторы прокрастинировали
Procrastinated, but didn't pro-crastinate
Прокрастинировали, да не выпрокрастинировали
Procrastinators, procrastinators
Прокрастинаторы, прокрастинаторы
Procrastinators
Прокрастинаторы
Procrastinators





Авторы: спирин дмитрий александрович, рыбин игорь олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.