Тараканы! - Худшие друзья девушек - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Тараканы! - Худшие друзья девушек




Худшие друзья девушек
Les pires amis des filles
Зло давно побеждено баблом
Le mal est vaincu depuis longtemps par l'argent
А заодно со злом добро побеждено
Et en même temps que le mal, le bien a été vaincu
Боже, ты видишь всё! Спаси нас от попов,
Dieu, tu vois tout ! Sauve-nous des prêtres,
Чугунных лбов, от жадин и глупцов во веки веков
Des têtes de fer, des avides et des imbéciles pour toujours
Ты слишком чистая, ты слишком юная
Tu es trop pure, tu es trop jeune
Слишком красивая для меня
Trop belle pour moi
Плохого выбрала ты друга, девочка
Tu as mal choisi ton ami, ma chérie
Фотографирующая сама себя
Qui se prend en photo elle-même
А мы всё едем, смеемся, песенки поём
Et nous continuons notre route, rions, chantons des chansons
Страна-бензоколонка за окном и человек с ружьём
Le pays-station-service à la fenêtre et un homme avec un fusil
Я держу удачу за хвост - вырывается
Je tiens la chance par la queue - elle s'échappe
Lost всё не кончается, нам вроде неплохо вдвоём
Lost ne se termine jamais, on est plutôt bien tous les deux
Ты слишком чистая, ты слишком юная
Tu es trop pure, tu es trop jeune
Слишком красивая для меня
Trop belle pour moi
Плохого выбрала ты друга, девочка
Tu as mal choisi ton ami, ma chérie
Фотографирующая сама себя
Qui se prend en photo elle-même
Ты слишком чистая, ты слишком юная
Tu es trop pure, tu es trop jeune
Слишком красивая для меня
Trop belle pour moi
Плохого выбрала ты друга, девочка
Tu as mal choisi ton ami, ma chérie
Фотографирующая сама себя
Qui se prend en photo elle-même





Авторы: Foresta Anthony R, Hall Philip Kyle, Joy Richard Ryan, Witte David William


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.