Текст и перевод песни Тартак - Інґліш сонґ
Англійський
хлопець
по
вулиці
йшов...
Un
garçon
anglais
marchait
dans
la
rue...
Англійську
дівчину
на
вулиці
знайшов...
Il
a
trouvé
une
fille
anglaise
dans
la
rue...
Знайшов
– і
каже...
Il
l'a
trouvée
et
lui
a
dit...
По
вухах
маже...
Il
lui
a
raconté
des
bêtises...
Коротше
– бреше...
En
bref,
il
a
menti...
Чи
просто
– чеше...
Ou
peut-être
il
a
juste
raconté
des
histoires...
Хеллоу,
бейбі!
Salut,
bébé!
Ай
лав
ю!.
Мейбі...
Je
t'aime!
Peut-être...
Англійська
дівчина
по
вулиці
йшла...
Une
fille
anglaise
marchait
dans
la
rue...
Англійського
хлопця
на
вулиці
знайшла...
Elle
a
trouvé
un
garçon
anglais
dans
la
rue...
Знайшла
– і
каже...
Elle
l'a
trouvé
et
lui
a
dit...
По
вухах
маже...
Il
lui
a
raconté
des
bêtises...
Коротше
– бреше...
En
bref,
il
a
menti...
Чи
просто
– чеше...
Ou
peut-être
il
a
juste
raconté
des
histoires...
Хеллоу,
бейбі!
Salut,
bébé!
Ай
лав
ю!.
Мейбі...
Je
t'aime!
Peut-être...
Я
в
Англію
поїхав
– там
по
вулицях
гуляв...
Je
suis
allé
en
Angleterre
- j'ai
marché
dans
ses
rues...
Нікого
не
знаходив,
бо
нікого
й
не
шукав...
Je
n'ai
trouvé
personne,
car
je
ne
cherchais
personne...
Я
слів
не
знаю...
Je
ne
connais
pas
les
mots...
Не
розмовляю...
Je
ne
parle
pas...
То
що
шукати?...
Alors,
que
dois-je
chercher?...
І
як
сказати?...
Et
comment
le
dire?...
Хеллоу,
бейбі!
Salut,
bébé!
Ай
лав
ю!.
Мейбі...
Je
t'aime!
Peut-être...
Оцените перевод
1
Помирає твоя любов
2 Без тебе
3 Інґліш сонґ
4 Омана
5 Я не знаю
6 Не варта
7 Кулінарія
8 Вечір осінній
9 Дай себе
10 Ти дуже гарна...
11 Прощавай кохання
12 Поп корн
13 Забуватиму тебе повільно
14 Воно
15 Мені все одно
2 Без тебе
3 Інґліш сонґ
4 Омана
5 Я не знаю
6 Не варта
7 Кулінарія
8 Вечір осінній
9 Дай себе
10 Ти дуже гарна...
11 Прощавай кохання
12 Поп корн
13 Забуватиму тебе повільно
14 Воно
15 Мені все одно
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.