Tesel Em (Live) - Тата Симонян перевод на английский

Tesel Em (Live)

Nazeli u qnqush axchik er mi anush,
Tev arav u trav, arden ush e ush.
Nazeli u qnqush axchik er mi anush,
Tev arav u trav, arden ush e ush.

Ancel e shat yerkar jamanak,
Nran em yerazum sharunak,
Vortegh es im sirun im miak.

Tesel em, tesel em, el chem morana,
Uzum em handipem, el chem dimana.

Poghocum drne-dur man em galis izur,
En sirun axchike ardyoq ur e ur.
Poghocum drne-dur man em galis izur,
En sirun axchike ardyoq ur e ur.

Srtis deghn u chare du es menak,
Aranc qez kmnam men-menak,
Vortegh es im sirun, im miak.

Tesel em, tesel em, el chem morana,
Uzum em handipem, el chem dimana.

Srtis deghn u chare du es menak,
Aranc qez kmnam men-menak,
Vortegh es im sirun, im miak.

Tesel em, tesel em, el chem morana,
Uzum em handipem, el chem dimana.

I've Seen You (Live)

There was a sweet girl, beautiful and kind,
You came and went, now she's left behind.
There was a sweet girl, beautiful and kind,
You came and went, now she's left behind.

So much time has passed,
I keep thinking of you,
Where are you, my handsome, my only one?

I've seen you, I've seen you, I won't forget,
I want to meet you, I can't wait.

I come to this door in vain,
Where is that beautiful girl, where, oh where?
I come to this door in vain,
Where is that beautiful girl, where, oh where?

You're the only cure for my heart's pain,
Without you, I'll be all alone,
Where are you, my handsome, my only one?

I've seen you, I've seen you, I won't forget,
I want to meet you, I can't wait.

You're the only cure for my heart's pain,
Without you, I'll be all alone,
Where are you, my handsome, my only one?

I've seen you, I've seen you, I won't forget,
I want to meet you, I can't wait.