Тата Симонян - Yerevan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тата Симонян - Yerevan




Yerevan
Yerevan
Du im sirun, arevot im qaghaq
You are my lovely, sunny city
Indz hamar luys, pharoz hanmar
For me, a guiding light, a shining beacon
Yes sirahar, du sirac anush yar,
Your mountains are beautiful, your streets, so sweet
Mnakan dun havet daredar
Your gardens are filled with fragrant flowers
Du im sirun, arevot im qaghaq
You are my lovely, sunny city
Indz hamar luys, pharoz hanmar
For me, a guiding light, a shining beacon
Yes sirahar, du sirac anush yar,
Your mountains are beautiful, your streets, so sweet
Mnakan dun havet daredar
Your gardens are filled with fragrant flowers
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres
When I see your ancient walls and towers
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres u verch
When I see your ancient walls and towers soar
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates, indz hamar mihates
My city of dreams, my love, my pride
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates.
My city of dreams, my love, my pride
Du indz hervic tun kanchoghin qaghaq
You are my cradle, my sanctuary
Indz hamar ser, u sirogh mayr
My strength, my inspiration, my guide
Yes xelagar, du hogus tegh u tchar
Your people are kind, your spirit is strong
Yeghir ayt pes havet daredar
Your history is rich, your future is bright
Du indz hervic tun kanchoghin qaghaq
You are my cradle, my sanctuary
Indz hamar ser, u sirogh mayr
My strength, my inspiration, my guide
Yes xelagar, du hogus tegh u tchar
Your people are kind, your spirit is strong
Yeghir ayt pes havet daredar
Your history is rich, your future is bright
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres
When I see your ancient walls and towers
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres u verch
When I see your ancient walls and towers soar
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates, indz hamar mihates
My city of dreams, my love, my pride
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates, Mihate-e-e-e-e-es
My city of dreams, my love, my pride
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres
When I see your ancient walls and towers
Im srti meches u aprumes,
My heart swells with love and pride
U qani kam yes, piti apres u verch
When I see your ancient walls and towers soar
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates, indz hamar mihates
My city of dreams, my love, my pride
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mihates, indz hamar mihates
My city of dreams, my love, my pride
Yerevan qo cavttanem, sirem qez
Yerevan, I love you with all my heart
Inchem anum London u Los-Andzheles
Though I may travel far and wide
Qo nmane chka che du mihates
There's no place like you, my city bright
Mi-ha-tes!
My city of dreams, my love, my pride





Авторы: Tata Simonyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.