Memento Mori - Татем перевод на немецкий

Memento Mori

Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Нарушил правила — встречная полоса
Дым пацана этой ночью только спасал
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Нарушил правила — встречная полоса
Дым пацана этой ночью только спасал
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Не знаю кто нас с тобою так наказал
Верните те дни, когда я был с ней назад
Ты не девочка не с Дайвинчик
Ты девочка с провинции
А кто любовь придумал — видно жестко накурился
Или может набухался, так чтобы прямо до хлама
Лучше буду я один, чем любить кого попало
А я дую каннабис помню кис Momento Mori
Мотив душевный и с гитарным перебором
Ты черная кошка, а я твой черный ворон
Ты навали по громче на душе херово
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Нарушил правила — встречная полоса
Дым пацана этой ночью только спасал
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Не знаю кто нас с тобою так наказал
Верните те дни, когда я был с ней назад
А я на студию в грузах так манят её глаза
Если плохо на душе, тогда вылечит наш Sound
Этот голос по низам, этот голос в AirPods
Такой прокуренный и такой с эмоциями
А я дую каннабис помню кис Momento Mori
Мотив душевный и с гитарным перебором
Ты черная кошка, а я твой черный ворон
Ты навали по громче на душе херово
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Нарушил правила — встречная полоса
Дым пацана этой ночью только спасал
Меня так манят и тянут твои глаза
Может любовь это, может пьяный базар
Не знаю кто нас с тобою так наказал
Верните те дни, когда я был с ней назад

Memento Mori

Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Regeln gebrochen – Gegenfahrbahn verboten
Nur Rauch des Jungs rettete diese Nacht
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Regeln gebrochen – Gegenfahrbahn verboten
Nur Rauch des Jungs rettete diese Nacht
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Ich weiß nicht, wer uns beide so bestraft hat
Gebt jene Tage zurück, als ich noch bei ihr war
Du bist kein Mädel vom Yachten-Club
Du bist ein Mädchen aus der Provinz
Wer Liebe erfand – war eindeutig schwer bekifft
Oder sternhagelvoll bis zum Kontrollverlust
Lieber bleib ich allein, als zu lieben irgendwen
Und ich zieh' Cannabis – kennst du "Momento Mori"
Ein seelenvoller Beat mit Gitarrenklang
Du schwarze Katze, ich dein Rabe der Nacht
Mach es noch lauter, meine Seele ist so schwer
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Regeln gebrochen – Gegenfahrbahn verboten
Nur Rauch des Jungs rettete diese Nacht
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Ich weiß nicht, wer uns beide so bestraft hat
Gebt jene Tage zurück, als ich noch bei ihr war
Ich geh ins Studio mit Goldketten, ihre Augen ziehen
Wenn die Seele weint, heilt unser Sound dich wieder
Diese Stimme voller Bass, sie klingt durch deine AirPods
So rauchig-verhangen und voller tiefster Emotion
Und ich zieh' Cannabis – kennst du "Momento Mori"
Ein seelenvoller Beat mit Gitarrenklang
Du schwarze Katze, ich dein Rabe der Nacht
Mach es noch lauter, meine Seele ist so schwer
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Regeln gebrochen – Gegenfahrbahn verboten
Nur Rauch des Jungs rettete diese Nacht
Deine Augen ziehen mich so magisch an
Vielleicht ist's Liebe, vielleicht ein trunk'ner Rausch
Ich weiß nicht, wer uns beide so bestraft hat
Gebt jene Tage zurück, als ich noch bei ihr war