Текст и перевод песни Татьяна Богачева - Невесомо

Невесомо

Я не знаю, что сказать
Ты не верь моим слезам
Сотри как пленку память
Лети вперед, не падай
Не случайно у небес
Синие как у тебя глаза
Кто-то на твоих руках
Будет тихо засыпать
И пусть чужая нежность
Коснется безмятежно
Словно
Крылья мотылька

Невесомо
Так легко и невесомо
Время тает будто снег
Мы с тобою в этом сне
До утра

Невесомо
Так легко и невесомо
Осторожно не дыша
Ухожу, не провожай
Мне пора
Мне пора

На ступенях обернусь
Можно я к тебе вернусь

Последним поцелуем
Не плачя, не ревнуя
Тенью
К тени прикоснусь

Невесомо
Так легко и невесомо
Время тает будто снег
Мы с тобою в этом сне
До утра

Невесомо
Так легко и невесомо
Осторожно не дыша
Ухожу, не провожай
Мне пора
Мне пора

Невесомо
Так легко и невесомо
Осторожно не дыша
Ухожу, не провожай
Мне пора
Мне пора

Мне пора

Impesantement

Je ne sais pas quoi dire
Ne crois pas à mes larmes
Efface comme un film le souvenir
Vole en avant, ne tombe pas
Ce n'est pas un hasard si le ciel
Est bleu comme tes yeux
Quelqu'un sur tes bras
S'endormira tranquillement
Et que la tendresse d'un autre
Te touche paisiblement
Comme
Les ailes d'un papillon

Impesantement
Si léger et impesantement
Le temps fond comme la neige
Nous sommes ensemble dans ce rêve
Jusqu'au matin

Impesantement
Si léger et impesantement
Avec précaution, sans respirer
Je pars, ne me suis pas
Je dois y aller
Je dois y aller

Sur les marches, je me retourne
Puis-je revenir vers toi

Avec un dernier baiser
Ne pleure pas, ne sois pas jalouse
Ombre
Je toucherai l'ombre

Impesantement
Si léger et impesantement
Le temps fond comme la neige
Nous sommes ensemble dans ce rêve
Jusqu'au matin

Impesantement
Si léger et impesantement
Avec précaution, sans respirer
Je pars, ne me suis pas
Je dois y aller
Je dois y aller

Impesantement
Si léger et impesantement
Avec précaution, sans respirer
Je pars, ne me suis pas
Je dois y aller
Je dois y aller

Je dois y aller