Бриллианты на снегу - Татьяна Булановаперевод на немецкий
Бриллианты
на
снегу
Diamanten
im
Schnee
В
свете
фонарей
Im
Schein
der
Laternen
Я
по
ним
к
тебе
бегу
Ich
laufe
auf
ihnen
zu
dir
Ты
меня
согрей
Wärme
mich
auf
Я
пойду
к
тебе
по
льду
Ich
gehe
auf
dem
Eis
zu
dir
В
лунном
серебре
Im
Mondsilber
И
по
блеску
я
найду
Und
am
Glanz
werde
ich
dich
finden
Огонёк
тебе
Ein
Licht
für
dich
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
них
любовь
и
ночь
играем
In
ihnen
spielen
Liebe
und
Nacht
Мы
в
плену
её
сгораем
Wir
verbrennen
in
ihrer
Gefangenschaft
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
их
огне
с
тобою
таем
In
ihrem
Feuer
schmelzen
wir
dahin
Но
горим
мы
не
сгораем
Aber
wir
brennen
und
verbrennen
nicht
Бриллианты
соберу
Ich
werde
die
Diamanten
sammeln
Принесу
тебе
Und
sie
dir
bringen
И
навстречу
подбегу
Und
dir
entgegenlaufen
Ну
а
ты
ко
мне
Und
du
mir
По
ковру
с
тобой
пройдем
Wir
werden
über
den
Teppich
gehen
Мы
из
серебра
Aus
Silber
Загорится
в
облаках
In
den
Wolken
wird
es
leuchten
Счастье
как
луна
Glück
wie
der
Mond
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
них
любовь
и
ночь
играем
In
ihnen
spielen
Liebe
und
Nacht
Мы
в
плену
её
сгораем
Wir
verbrennen
in
ihrer
Gefangenschaft
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
их
огне
с
тобою
таем
In
ihrem
Feuer
schmelzen
wir
dahin
Но
горим
мы
не
сгораем
Aber
wir
brennen
und
verbrennen
nicht
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
них
любовь
и
ночь
играем
In
ihnen
spielen
Liebe
und
Nacht
Мы
в
плену
её
сгораем
Wir
verbrennen
in
ihrer
Gefangenschaft
Бриллианты,
бриллианты
на
снегу
Diamanten,
Diamanten
im
Schnee
В
их
огне
с
тобою
таем
In
ihrem
Feuer
schmelzen
wir
dahin
Но
горим
мы
не
сгораем
Aber
wir
brennen
und
verbrennen
nicht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.