Текст и перевод песни Татьяна Буланова - Зелёные огни
Tam,
gde
zelenyye
ogni
noch'yu
kasayutsya
zemli,
Там,
где
зеленые
огоньки
ночами
касались
земли,
Tam,
ty
ostanesh'sya
odna,
tam,
gde
kholodnaya
luna
Там,
там,
где
Холодная
луна
Noch',
sigarety
i
tuman,
tam
ty
ostanesh'sya
odna.
Ночь,
сигареты
и
туман,там
тишина.
Seryye
poshli
dozhdi,
osen',
slyakot',
Пошлый
дождь
в
сером,
березовый,
слякотный,
Kapli
govoryat:
Mozhet,
khvatit
plakat'?
Каплан
говорит:
Может,
хватит
плакат?
Leto
promolchit,
Лето
промолчит,
A
sentyabr'
skazhet
vse,
chto
znala
ty
i
uzhe
nevazhno...
А
в
сентябре
ей
сказали,
что
все,
что
она
знала,
и
она
невиновна...
Tam,
gde
stolby
i
provoda
vetrom
provozhayut
poyezda,
Там,
где
столб
и
провод
ветром
провожают
поезда,
Tam,
on
ischeznet
navsegda,
tam,
gde
ostalis'
goroda
Там,
Там,
Там,
Там,
где
остался
город
Budesh'
zhdat'
rassveta
u
okna
tam,
on
ischeznet
navsegda.
Будеш
ждет
его
у
окна,
и
он
навещает
его.
Seryye
poshli
dozhdi,
osen',
slyakot',
Пошлый
дождь
в
сером,
березовый,
слякотный,
Kapli
govoryat:
Mozhet,
khvatit
plakat'?
Каплан
говорит:
Может,
хватит
плакат?
Leto
promolchit,
Лето
промолчит,
A
sentyabr'
skazhet
vse,
chto
znala
ty
i
uzhe
nevazhno...
А
в
сентябре
ей
сказали,
что
все,
что
она
знала,
и
она
невиновна...
Seryye
poshli
dozhdi,
osen',
slyakot',
Пошлый
дождь
в
сером,
березовый,
слякотный,
Kapli
govoryat:
Mozhet,
khvatit
plakat'?
Каплан
говорит:
Может,
хватит
плакат?
Leto
promolchit,
Лето
промолчит,
A
sentyabr'
skazhet
vse,
chto
znala
ty
i
uzhe
nevazhno...
А
в
сентябре
ей
сказали,
что
все,
что
она
знала,
и
она
невиновна...
Vse,
chto
znala
ty
i
uzhe
nevazhno...
Все,
что
он
знал,
уже
неважное...
Vse,
chto
znala
ty
i
uzhe
nevazhno...
Все,
что
он
знал,
уже
неважное...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.