Текст и перевод песни Татьяна Решетняк - Як плакала вона
Сильно
ти
обіймав
її
тіло
You
held
her
body
tightly
І
поглядом
неземним
світилася
поруч
з
ним
And
your
gaze
was
otherworldly
as
you
shone
beside
her
Сукня
злітала
з
неї
нестримно
Her
dress
flew
off
her
uncontrollably
За
вітром,
де
спогади
In
the
wind,
where
memories
lie
Туди,
де
щасливі
дні
Back
to
where
the
days
were
happy
Так
і
не
помітив
And
you
didn't
notice
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
В
обіймах
серед
ночі
In
your
arms
in
the
middle
of
the
night
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Уві
сні
In
her
sleep
Від
щастя
або
ні
From
happiness
or
not
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
В
обіймах
серед
ночі
In
your
arms
in
the
middle
of
the
night
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Уві
сні
In
her
sleep
В
обіймах
твоїх.
In
your
arms.
Пристрасть
лише
ним
керувала
Passion
was
all
that
guided
him
Палила
палким
вогнем
It
burned
with
a
fiery
flame
Її
спокій
день
за
днем
Her
peace
day
by
day
Міцно
тримав
руками
за
тіло
He
held
her
body
tightly
in
his
hands
І
душу
не
відпускав
And
he
wouldn't
let
her
soul
go
Казав,
що,
як
вмів,
кохав
He
said
he
loved
her
as
best
he
could
Але
так
і
не
помітив.
But
he
never
noticed
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
В
обіймах
серед
ночі
In
your
arms
in
the
middle
of
the
night
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Уві
сні
In
her
sleep
Від
щастя
або
ні
From
happiness
or
not
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
В
обіймах
серед
ночі
In
your
arms
in
the
middle
of
the
night
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Як
плакала
вона
How
she
was
crying
Уві
сні
In
her
sleep
В
обіймах
твоїх.
In
your
arms.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.