Текст и перевод песни Тбили Тёплый - Жирная

Жирная

И ты такая вся жирная
Вечно двойным пассажиром тебя афишируют
Знаю, ведь ты такая вся жирная
Такая жирная. Такая жирная-жирная зая.

Мне было тепло с тобой ночью. Правда, зай.
Ведь я тобой укрывался.
Ты не жирная и кость не широкая тоже
У тебя просто очень толстая кожа

Нам уступали место там
Думая, что ты беременна
А ты садилась сразу места на два
И садила на колени меня

Иди ко мне мой слоник, испачкана шоколадом
А зачем тебе весы? В них нет такой цифры.
И люди уходили вдаль
Они просто боялись ехать с тобой в лифте

Ты такая красивая ночью
Потому что ночью тебя меньше видно
И не слушай тут никого больше
Эти жалкие модели все тебе завидуют

Я возьму чизбургер, картофель, колу
Плюс бутерброды, курицу, к ней стейк и роллы
Ешь. В девушке должна быть загадка.
Дура. Вот так и ты прячешь свою фигуру.

У меня на первом месте ты, потом семья
У тебя еда-еда-еда, потом я
Ну почему ты обижалась слишком,
Когда называл тебя своей малышкой?

Я буду трястись от страха
Ты будешь трястись от ветра
Ты хочешь сверху? Это последний танец
Я боюсь в нем, что ты меня раздавишь

И ты такая вся жирная
Вечно двойным пассажиром тебя афишируют
Знаю, ведь ты такая вся жирная
Такая жирная. Такая жирная-жирная зая.
И ты такая вся жирная
Вечно двойным пассажиром тебя афишируют
Знаю, ведь ты такая вся жирная
Такая жирная. Такая жирная-жирная зая.

Fatty

And you're so fat
They always bill you as a double passenger
I know, because you're so fat
So fat. So fat and juicy, babe.

I was warm with you at night. True, baby.
Because I used you as a blanket.
You're not fat and your bones aren't wide either
You just have really thick skin

They used to give us seats because
They thought you were pregnant
But you would take up two seats at once
And you would put me on your lap

Come to me, my elephant, stained with chocolate
And why do you need a scale? They don't make one with a number high enough for you.
And people would get out of the way
They were just afraid to ride the elevator with you

You're so beautiful at night
Because you're less visible at night
And don't listen to anyone else
Those pathetic models are all jealous of you

I'll take a cheeseburger, fries, coke
Plus sandwiches, chicken, steak and rolls
Eat up. A girl should have some mystery.
Silly girl. That's how you hide your figure.

You come first for me, then family
For you it's food, food, food, then me
Why did you used to get so upset,
When I called you my little girl?

I'll be shaking from fear
You'll be shaking from the wind
You want to get on top? This is the last dance
I'm afraid you're going to crush me

And you're so fat
They always bill you as a double passenger
I know, because you're so fat
So fat. So fat and juicy, babe.
And you're so fat
They always bill you as a double passenger
I know, because you're so fat
So fat. So fat and juicy, babe.