Текст и перевод песни Тбили Тёплый - Не любит
Не
любит,
нe
любит,
когда
пропадаю
с
друзьями
Elle
n'aime
pas,
elle
n'aime
pas
quand
je
disparaît
avec
mes
amis
Любимая,
перезвоню
потом,
я
пока
занят
Ma
chérie,
je
te
rappellerai
plus
tard,
je
suis
occupé
pour
le
moment
Не
любит,
когда
забываю
ей
перезвонить
Elle
n'aime
pas
quand
j'oublie
de
la
rappeler
Как
говорят:
"Не
любит
меня
злым,
но
любит
злить"
Comme
on
dit:
"Elle
ne
m'aime
pas
en
colère,
mais
elle
aime
me
faire
enrager"
Не
любит,
когда
я
залипаю
в
дисплей
Elle
n'aime
pas
quand
je
suis
collé
à
mon
écran
Не
обращаю
на
нее
внимания
Je
ne
lui
fais
pas
attention
И
если
че-то
качели
где-то
на
клубе
Et
si
on
se
retrouve
à
faire
la
fête
dans
un
club
Насколько
хватит
сил,
сжимает
мою
руку
Elle
serre
ma
main
de
toutes
ses
forces
Она
не
любит,
когда
я
накурен
Elle
n'aime
pas
quand
je
suis
défoncé
Срывает
голову,
без
повода
ее
ревную
Elle
me
fait
la
tête,
sans
raison
elle
est
jalouse
Она
мoлчит,
подождет
пока
приду
в
себя
Elle
se
tait,
elle
attend
que
je
revienne
à
moi
Не
любит
многое
во
мне,
но
любит
меня
Elle
n'aime
pas
beaucoup
de
choses
en
moi,
mais
elle
m'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергей ханатурян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.