Тбили Тёплый - Проект закрыт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тбили Тёплый - Проект закрыт




Проект закрыт
Project Closed
Думал последнюю песню посвящаю
Thought I’d dedicate the last song to you
А помнишь первый трек как от радости пищала
Do you remember the first track, how you squealed with joy?
Потом пляж песчаный комната на хате
Then the sandy beach, the room in the house
Нахуй вы вместе спите если вы приятели
Why are you sleeping together if you're just friends?
Я больше для тебя не буду читать на бис
I won't read it again for you
Я буду пьяный и мне будет заебись… слышь
I'll get drunk and I'll be great... listen
Про бывших мой альбом, наверно так и надо
My album is about exes, I guess that's the way it should be
Все началось на мор вокзале где тебя нет рядом
It all started at the seaport where you weren't
И про тэкилу снова полетели песенки
And songs about tequila are flying again
Ты их не слушаешь теперь но все равно же бесишься
You don't listen to them now, but you still get angry
Зачем пиздела мне про красные полоски
Why did you lie to me about the red stripes?
Мы обожглись той осенью будто горячим воском
We got burned that fall like hot wax
Тебя любил и верил твоим чёсам
I loved you and believed your nonsense
Ты обещала близнецов и что друг будет крёстным
You promised me twins and that your friend would be the godfather
Мои глаза убитые светятся как фосфор
My eyes are tired, they shine like phosphorus
А ты была такой сладкой но стала острой
And you were once so sweet, but you've become bitter
Под ноги падал снег как сахарная пудра
Snow fell at my feet like powdered sugar
Давай еще раз переспим чтоб не проснутся утром
Let's sleep together again so we don't wake up in the morning
Горячий чай, я больше не скучаю
Hot tea, I don't miss you anymore
Ты больше не звони мне, мы не начнем сначала
Don't call me again, we won't start over
Сколько там… часа 3 не звонила…
How many...like 3 hours since you called...
И мне не нужен повод называть тебя любимой.
And I don't need a reason to call you my love.
Может набрать самому да ладно хуй с ним,
Maybe I should just call myself, but fuck it,
Ведь я припрятал на сегодня там чё от грусти…
I've got something for my sadness today…
Так как там фольга и все как надо
Because the foil and everything is ready
Меня совсем не радует такая правда
This truth doesn't make me happy
Опять…а помнишь я обещал тебе бросить
Again...remember how I promised to quit for you
Или это все осень нас не вывозит так
Or is it all just that fall's got us down
Какие ссоры… по любому мы вместе
What arguments...anyway, we're together
Только с тобой я понял это любовь после секса
I only realized it was love after sex with you
Насыпал… вытянул… курнул… набрал
Poured it out...rolled it up...smoked it...called
Привет маленькая ну как ты там…
Hello, baby, how are you...
А там такие расклады типо ты не сама
And there’s such a layout, like you're not alone
Типа ты занята, и вот так все проебалось
Like you're busy, and so it's all fucked up
Я понял сам все… нам надо расстаться.
I figured it out myself...we need to break up.
Это не тот ли пацик, который был твоим другом
Isn't that the guy who was your friend?
А чё ты сука так молчишь
Why are you so silent, bitch?
Как будто мы не взлетали так под облака
Like we never flew together under the clouds
Ты не последняя… подзаебал этот движ
You're not the last...I'm sick of this shit
Ну ладно все давай пока…
Okay, well, bye...
Медленно поднимаю дым
Slowly inhale the smoke
Он поможет мне стать другим
It will help me change
Помню тебя до последнего вздоха
I remember you until my last breath
Но я снова в хлам, и мне снова похуй
But I'm wasted again, and I don't care






Текст песни добавил(а): Karina

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.