Текст и перевод песни Тбили Тёплый - Твой персональный гопник (Remix)

Твой персональный гопник (Remix)

Когда тучи затянут солнце,
В темном переулке ты встретишь незнакомца.
Не теряйся, все будет хорошо,
Теперь ты с ним. Теперь он твой старшой.

Когда тучи затянут солнце,
В темном переулке ты встретишь незнакомца.
Не теряйся, все будет хорошо,
Теперь ты с ним. Теперь он твой старшой.
Он видит в темноте, когда восходит луна,
Недаром вечером он в солнцезащитных очках.
Жует жвачку, толкает анекдоты,
Сбивает с тебя толку вопросом: "Че ты?"

Тут три полоски спортяги,
Рядом его козырная с*ска допивает ягу.
Ей не по масти базарить с л*хами:
Че ты сказал? Ты знаешь, кто мой парень?

Контролирует поставки сигарет,
Мимика Сталлоне и серьезней в этом мире нет.
Есть свои люди, они его боятся,
Они л*хи. Ну, и что, что им 13?

А этого ты знаешь? Да конечно, **ать,
Мы с ним висели один раз, я зову его братик.
Х*ли ты смотришь? Я б тебя поломал,
Одну секундочку (телефон). Алло да, мам?

- Ты хлеба купил, а посуду помыл?

Шышел, мышел и вышел,
Че ты сказал? Тебе повезло, что он не услышал.
Не взял, а одолжил, тут накатал всем
Твой персональный гопник 007.

Когда тучи затянут солнце,
В темном переулке ты встретишь незнакомца.
Не теряйся, все будет хорошо,
Теперь ты с ним. Теперь он твой старшой.

Когда тучи затянут солнце,
В темном переулке ты встретишь незнакомца.
Не теряйся, все будет хорошо,
Теперь ты с ним. Теперь он твой старшой.

Ton voyou personnel (Remix)

Quand les nuages ​​couvrent le soleil,
Dans une ruelle sombre, tu rencontres un étranger.
Ne te perds pas, tout ira bien,
Maintenant tu es avec lui. Maintenant il est ton grand frère.

Quand les nuages ​​couvrent le soleil,
Dans une ruelle sombre, tu rencontres un étranger.
Ne te perds pas, tout ira bien,
Maintenant tu es avec lui. Maintenant il est ton grand frère.
Il voit dans le noir quand la lune se lève,
Ce n'est pas pour rien qu'il porte des lunettes de soleil le soir.
Il mâche du chewing-gum, raconte des blagues,
Il te déstabilise en te demandant : "C'est quoi ?".

Il y a trois bandes sur son survêtement,
À côté de lui, sa meuf préférée termine son yaourt.
Elle n'a pas l'habitude de parler aux f*ggots :
T'as dit quoi ? T'sais qui est mon mec ?

Il contrôle les livraisons de cigarettes,
Il a la mimique de Stallone et il n'y a personne de plus sérieux au monde.
Il a ses gens, ils ont peur de lui,
Ils sont des f*ggots. Et alors, ils ont 13 ans ?

Et celui-là tu le connais ? Bien sûr, p*tain,
On s'est accrochés une fois, je l'appelle mon frère.
T'regardes quoi ? Je te casserais la gueule,
Une seconde (téléphone). Allô oui, Maman ?

- T'as acheté du pain, et t'as lavé la vaisselle ?

J'ai fait d'un aller-retour, et je suis sorti,
T'as dit quoi ? T'as eu de la chance qu'il n'ait pas entendu.
Il ne l'a pas pris, il l'a juste emprunté, il a tout écrit ici
Ton voyou personnel 007.

Quand les nuages ​​couvrent le soleil,
Dans une ruelle sombre, tu rencontres un étranger.
Ne te perds pas, tout ira bien,
Maintenant tu es avec lui. Maintenant il est ton grand frère.

Quand les nuages ​​couvrent le soleil,
Dans une ruelle sombre, tu rencontres un étranger.
Ne te perds pas, tout ira bien,
Maintenant tu es avec lui. Maintenant il est ton grand frère.