Текст и перевод песни Тбили Тёплый - ЦАО
Еее
груз,
а,
ее,
Тбили,
Еее
груз,
а,
ее,
Тбили,
Я
все
так
же
в
негатив,
день
о
то
дня,
Je
suis
toujours
dans
le
négatif,
jour
après
jour,
Трасферник
реальности,
нет
это
жизнь
хуета,
Transfert
de
la
réalité,
non,
c'est
la
vie
de
la
merde,
Я
не
когда
не
предавал,
где
мои
друзья?
Je
n'ai
jamais
trahi,
où
sont
mes
amis
?
Или
те
кого
так
называл...
Ou
ceux
que
j'appelais
ainsi...
Искал
любовь,
но
подцепил
что-то
на
хате,
Je
cherchais
l'amour,
mais
j'ai
attrapé
quelque
chose
à
la
maison,
После
дабстэп
пати,
он
под
нормальным
твердым,
Après
une
fête
dubstep,
il
est
sous
un
médicament
lourd,
Потом
больничка,
ватки,
мутная
голова,
Puis
l'hôpital,
des
boules
de
coton,
une
tête
trouble,
Тогда
я
дал
себе
слово,
не
верить
словам.
Alors
je
me
suis
promis
de
ne
pas
croire
les
mots.
Так
покидала
меня
жизнь
немного,
C'est
comme
ça
que
la
vie
m'a
quitté
un
peu,
Когда
приходит
вера
в
Бога?
Где
моя
дорога?
Quand
la
foi
en
Dieu
arrive
? Où
est
mon
chemin
?
Я
не
думал
как
это
путать
правду
и
сон,
Je
ne
pensais
pas
confondre
la
vérité
et
le
rêve,
Знаю
где
Родина,
но
не
знаю
где
он
мой
дом,
Je
sais
où
est
ma
patrie,
mais
je
ne
sais
pas
où
est
mon
foyer,
И
мама
снова
не
спит,
Et
maman
ne
dort
pas
encore,
Она
не
знает
где
сегодня
пропал
ее
сын,
Elle
ne
sait
pas
où
son
fils
a
disparu
aujourd'hui,
Хлопал
глазами
как
то
не
понял
сам,
J'ai
cligné
des
yeux,
je
n'ai
pas
compris
moi-même,
Курил
так
каждый
день,
но
я
не
наркоман,
J'ai
fumé
tous
les
jours,
mais
je
ne
suis
pas
un
toxicomane,
Я
вспоминаю
детство,
родной
район,
Je
me
souviens
de
mon
enfance,
mon
quartier
natal,
Холод
блик
от
панельных
подъездов,
Le
froid
qui
brille
des
entrées
des
immeubles,
Тогда
мы
все
хотели
стать
старше
стать,
Alors
on
voulait
tous
grandir,
Ну
вот
стал,
совсем
не
то,
чего
я
так
ждал...
Eh
bien,
je
suis
devenu
plus
vieux,
ce
n'est
pas
du
tout
ce
que
j'attendais...
А
хуле
мне
ваша
жизнь,
а
жизнь...
жизнь
хуета...
Et
merde,
quelle
est
ta
vie,
et
la
vie...
la
vie
de
la
merde...
Последние
время
не
хочу
выходить
из
дома,
Dernièrement,
je
ne
veux
pas
sortir
de
chez
moi,
Закрыть
глаза
и
тупо
впасть
в
кому,
Fermer
les
yeux
et
sombrer
dans
le
coma,
Отключить
телефон,
записать
альбом,
Éteindre
mon
téléphone,
enregistrer
un
album,
Забыть
про
все
и
вспоминать
это
как
сон...
Oublier
tout
et
me
souvenir
de
tout
ça
comme
d'un
rêve...
Все
совсем
по-другому
Tout
est
différent
Уже
не
прячу
под
задней
панелью
телефона,
Je
ne
cache
plus
mon
téléphone
derrière
la
coque,
Под
утро
с
дома
немного
сонный,
Au
petit
matin,
je
suis
un
peu
somnolent
en
sortant
de
chez
moi,
Накинув
капюшон,
по
родному
району,
Avec
un
capuchon,
dans
mon
quartier
natal,
Немного
пона?
Нет
брат,
я
завязал,
Un
peu
de
coca
? Non,
mon
frère,
j'ai
arrêté,
Каждому
придет
в
свое
время
открыть
глаза,
Tout
le
monde
aura
son
heure
d'ouvrir
les
yeux,
Но
я
сделал
все
так
же,
вернуть
время
назад,
Mais
j'ai
fait
de
même,
je
voulais
faire
marche
arrière
dans
le
temps,
Уже
не
так
загоняю
себя
в
груза,
Je
ne
me
mets
plus
autant
le
stress,
Что?
Меня
так
сводят
с
ума
твои
губы,
Quoi
? Tes
lèvres
me
rendent
fou,
От
серых
стен
до
размазанных
клубом,
Des
murs
gris
aux
clubs
effacés,
И
для
меня
проснуться
взрослым
однажды,
Et
pour
moi,
me
réveiller
un
jour
en
adulte,
Когда
меня
перестанет
радовать
ганжа...
Quand
la
weed
ne
me
fera
plus
plaisir...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.