Текст и перевод песни Твин Пикс - Куклы
Ночью
куклы
все
в
доме
ожили
At
night,
all
the
dolls
in
the
house
came
alive
Пели
песни,
говорили
на
своём
языке
They
sang
songs,
spoke
in
their
own
language
"Очень
странную
жизнь
мы
прожили"
“We’ve
lived
a
very
strange
life”
Но
решать
не
тебе
и
не
мне
But
it’s
not
for
you
to
decide,
and
not
for
me
Мимо
ходят
разные
люди
Different
people
walk
by
Ездят
машины,
снимают
кино
Cars
drive
by,
they
shoot
movies
И
я
уже
никогда
не
забуду
And
I’ll
never
forget
Как
однажды
под
солнцем
мне
стало
темно
How
once
under
the
sun,
it
became
dark
for
me
На
востоке
и
на
закате
In
the
east
and
at
sunset
В
веселья
праздничный
час
и
в
общей
беде
In
the
festive
hour
of
joy
and
in
common
misfortune
Наедине
с
собою
и
в
толпе
людей
Alone
with
myself
and
in
a
crowd
of
people
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней
I
think
of
you
Утром
снова
ты
станешь
куклой
In
the
morning
you’ll
be
a
doll
again
Померкнет
блеск
и
сиянье
в
глазах
The
shine
and
radiance
in
your
eyes
will
dim
Эта
ночь
была
слишком
трудной
This
night
was
too
hard
Снова
будет
боль,
снова
будет
страх
There
will
be
pain
again,
there
will
be
fear
again
На
четвертые
лунные
сутки
On
the
fourth
lunar
days
Ты
забудешь
дом
и
имя
своё
You
will
forget
your
home
and
your
name
И
глаза
как
цветы
— незабудки
And
eyes
like
flowers
- forget-me-nots
И
кружит
и
кричит
над
тобой
вороньё
And
crows
circle
and
scream
over
you
На
востоке
и
на
закате
In
the
east
and
at
sunset
В
веселья
праздничный
час
и
в
общей
беде
In
the
festive
hour
of
joy
and
in
common
misfortune
Наедине
с
собою
и
в
толпе
людей
Alone
with
myself
and
in
a
crowd
of
people
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней
I
think
of
you
На
востоке
и
на
закате
In
the
east
and
at
sunset
В
веселья
праздничный
час
и
в
общей
беде
In
the
festive
hour
of
joy
and
in
common
misfortune
Наедине
с
собою
и
в
толпе
людей
Alone
with
myself
and
in
a
crowd
of
people
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней,
я
думаю
о
ней
I
think
of
you,
I
think
of
you
Я
думаю
о
ней
I
think
of
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.