По шанхайским подвалам - Твин Пикс перевод на немецкий

По шанхайским подвалам

Снова хотел прожить этот день, его допить до конца
Жаль, там не было твоего лица
Просто гулял по старым дворам, и детство вспоминал
Я верил и ждал

По шанхайским подвалам мы вернемся опять
Пусть за окнами ночь, нас не будут искать
Нам с тобой по 16, а на улице май
Жаль, что это лишь сон

По шанхайским подвалам мы вернемся опять
Пусть за окнами ночь, нас не будут искать
Нам с тобой по 16, а на улице май
Жаль, что это лишь сон, юность не забывай

Если наступит пора уезжать
Из города ночью, как вор
Загляни в старый детства наш двор
Там, на скамье ты встретишь меня
Мы сядем и выпьем вина
Ну, привет, ну, пока

По шанхайским подвалам мы вернемся опять
Пусть за окнами ночь, нас не будут искать
Нам с тобой по 16, а на улице май
Жаль, что это лишь сон

По шанхайским подвалам мы вернемся опять
Пусть за окнами ночь, нас не будут искать
Нам с тобой по 16, а на улице май
Жаль, что это лишь сон, юность не забывай

Durch Shanghais Keller

Wollte diesen Tag noch mal leben, ihn austrinken bis zum Grund
Schade, dass dein Gesicht nicht dort war
Bin durch alte Höfe geschlendert, hab an Kindheit gedacht
Ich glaubte und wartete

Durch Shanghais Keller kehren wir wieder zurück
Draußen ist Nacht, uns sucht niemand aus
Wir sind erst sechzehn, und der Mai ist so nah
Schade, das ist nur ein Traum

Durch Shanghais Keller kehren wir wieder zurück
Draußen ist Nacht, uns sucht niemand aus
Wir sind erst sechzehn, und der Mai ist so nah
Schade, das ist nur ein Traum, vergiss die Jugend nicht

Wenn es Zeit wird, zu gehen, fort aus der Stadt
In der Nacht, wie ein Dieb
Komm in unseren alten Hof zurück
Dort auf der Bank triffst du mich
Wir setzen uns, trinken Wein
Na, hallo, na, leb wohl

Durch Shanghais Keller kehren wir wieder zurück
Draußen ist Nacht, uns sucht niemand aus
Wir sind erst sechzehn, und der Mai ist so nah
Schade, das ist nur ein Traum

Durch Shanghais Keller kehren wir wieder zurück
Draußen ist Nacht, uns sucht niemand aus
Wir sind erst sechzehn, und der Mai ist so nah
Schade, das ist nur ein Traum, vergiss die Jugend nicht