Текст и перевод песни Твой Drug YD - Отпускаю наверх

Отпускаю наверх

Хули тебе тут надо? Я же так жалок
Пина колада мой лучший подарок
Оставит все мысли дым сигарет
Прожженные чувства льются на верх
Ты ещё по пизди о том какой я гадкий
На листке писала все мои недостатки
А мне нравилось всё и было похуй на всех
Знаю, что теперь чувства льются на верх
Отпускаю наверх!
Наверх!
Я вместе с дымом отпускаю наверх!
Знаю, что теперь
Чувства льются наверх
Я вместе с дымом отпускаю наверх

Я помню те ночи без сна, я в своих мыслях
На утро опять ощущаю себя кисло
Размазанный вновь я при виде тебя
Вскипает моя кровь ты будто звезда
Горящая вечно там в темноте
Освещала мой путь пока я был в беде
Проходит месяц время ушло
А в душе остаётся всё тот же плевок

Хули тебе тут надо? Я же так жалок
Пина колада мой лучший подарок
Оставит все мысли дым сигарет
Прожженные чувства льются на верх
Ты ещё по пизди о том какой я гадкий
На листке писала все мои недостатки
А мне нравилось всё и было похуй на всех
Знаю, что теперь чувства льются на верх
Отпускаю наверх!
Наверх!
Я вместе с дымом отпускаю наверх!
Знаю, что теперь
Чувства льются наверх
Я вместе с дымом отпускаю наверх

Хэй подруга моя не влюбляйся в меня
Я же ублюдок и ты будешь куклой
Я угараю со всех вас, не одну не подпущу
Знаешь почему? Я просто так её люблю
Мне не нужен больше в этом мире никто
Кроме неё Блять! Кроме неё
Но сердце как лёд здесь ничто не поможет
Красная роза застыла в морозе
Я ещё молодой, я не вижу всех вас
Лживые люди они вокруг нас
Дай мне время я стану звездой
Буду сиять, зайду я горой
Вынесу жанры, откроюсь по новой
Мои кошмары уйдут ненадолго
Все эти шмары загрызти готовы
Оставивши шрамы они так суровы
Душевные травмы хлопочат той болью
На сердце раны зажившие с кровью

Хули тебе тут надо? Я же так жалок
Пина колада мой лучший подарок
Оставит все мысли дым сигарет
Прожженные чувства льются на верх
Ты ещё по пизди о том какой я гадкий
На листке писала все мои недостатки
А мне нравилось всё и было похуй на всех
Знаю, что теперь чувства льются на верх
Отпускаю наверх!
Наверх!
Я вместе с дымом отпускаю наверх!
Наверх!
Я вместе с дымом отпускаю наверх!
Наверх! Наверх! Наверх! Наверх!

Je laisse tout partir

Pourquoi tu veux me parler ? Je suis tellement pathétique
Le Pina Colada est mon meilleur cadeau
La fumée de cigarette effacera tous mes soucis
Mes sentiments brûlés montent au ciel
Tu continues de me dire à quel point je suis horrible
Tu as écrit tous mes défauts sur un morceau de papier
Mais j’aimais tout et je m’en fichais de tout le monde
Je sais que maintenant mes sentiments montent au ciel
Je laisse tout partir !
Au ciel !
Je pars avec la fumée !
Je sais que maintenant
Mes sentiments montent au ciel
Je pars avec la fumée !

Je me souviens de ces nuits blanches, perdu dans mes pensées
Le lendemain matin, je me sens à nouveau acide
Je suis de nouveau défait à ta vue
Mon sang bout, tu es comme une étoile
Brûlant éternellement là, dans l’obscurité
Tu illuminais mon chemin quand j’étais en difficulté
Un mois passe, le temps s’est écoulé
Mais dans mon âme reste le même crachat

Pourquoi tu veux me parler ? Je suis tellement pathétique
Le Pina Colada est mon meilleur cadeau
La fumée de cigarette effacera tous mes soucis
Mes sentiments brûlés montent au ciel
Tu continues de me dire à quel point je suis horrible
Tu as écrit tous mes défauts sur un morceau de papier
Mais j’aimais tout et je m’en fichais de tout le monde
Je sais que maintenant mes sentiments montent au ciel
Je laisse tout partir !
Au ciel !
Je pars avec la fumée !
Je sais que maintenant
Mes sentiments montent au ciel
Je pars avec la fumée !

Hé ma copine, ne t’amourache pas de moi
Je suis un salaud et tu seras une poupée
Je me moque de vous tous, je ne laisserai aucune d’entre vous s’approcher
Tu sais pourquoi ? Je l’aime juste comme ça
Je n’ai plus besoin de personne dans ce monde
Sauf elle ! Putain ! Sauf elle
Mais mon cœur est comme de la glace, rien ne peut aider
Une rose rouge est figée dans le gel
Je suis encore jeune, je ne vous vois pas tous
Des gens menteurs, ils sont tout autour de nous
Donne-moi du temps, je deviendrai une star
Je brillerai, j’arriverai comme une montagne
Je briserai les genres, je me dévoilerai à nouveau
Mes cauchemars disparaîtront un moment
Toutes ces salopes sont prêtes à me dévorer
En me laissant des cicatrices, elles sont si cruelles
Les blessures émotionnelles bourdonnent de cette douleur
Sur mon cœur, des blessures cicatrisées avec du sang

Pourquoi tu veux me parler ? Je suis tellement pathétique
Le Pina Colada est mon meilleur cadeau
La fumée de cigarette effacera tous mes soucis
Mes sentiments brûlés montent au ciel
Tu continues de me dire à quel point je suis horrible
Tu as écrit tous mes défauts sur un morceau de papier
Mais j’aimais tout et je m’en fichais de tout le monde
Je sais que maintenant mes sentiments montent au ciel
Je laisse tout partir !
Au ciel !
Je pars avec la fumée !
Au ciel !
Je pars avec la fumée !
Au ciel ! Au ciel ! Au ciel ! Au ciel !