Твоя молодость - Провода - перевод текста песни на немецкий

Провода - Твоя молодостьперевод на немецкий




Провода
Drähte
И все твои слова - я знаю их наперед, я
Und all deine Worte - ich kenne sie im Voraus, ich
Но ловлю тебя по городу как приход я
Aber ich jage dich durch die Stadt wie einen Rausch, ich
Проще без тебя, но без тебя я не тот
Einfacher ohne dich, aber ohne dich bin ich nicht dieselbe
Быть может и повезет проехать твой поворот
Vielleicht habe ich Glück und fahre an deiner Abzweigung vorbei
И все твои слова - я знаю их наперед, я
Und all deine Worte - ich kenne sie im Voraus, ich
Но ловлю тебя по городу как приход я
Aber ich jage dich durch die Stadt wie einen Rausch, ich
Проще без тебя, но без тебя я не тот
Einfacher ohne dich, aber ohne dich bin ich nicht dieselbe
Быть может и повезет проехать твой поворот
Vielleicht habe ich Glück und fahre an deiner Abzweigung vorbei
Если вдруг грустно - пиши
Wenn du plötzlich traurig bist - schreib
Даже если не общались давно
Auch wenn wir lange nicht gesprochen haben
В городе гробят души
In der Stadt ruinieren sie Seelen
В городе, там, где темно
In der Stadt, dort, wo es dunkel ist
Там впереди виражи
Dort vorne sind Kurven
Но стрелка пала за сто
Aber der Zeiger fiel über hundert
Как же мы так, подскажи
Wie konnten wir nur so werden, sag es mir
Стали друг другу никто
Wurden einander fremd
Вокруг тебя там тусы, хапки, типы на бабках
Um dich herum gibt es Partys, Züge [vom Joint], Typen mit Kohle
Вокруг меня биты да капы, педали в тапку
Um mich herum Beats und Mundschutz, das Pedal durchgetreten
Снова носит за тобой, эй
Wieder zieht es mich zu dir, hey
Так снова носит за тобой
So zieht es mich wieder zu dir
И все твои слова - я знаю их наперед я
Und all deine Worte - ich kenne sie im Voraus, ich
Но ловлю тебя по городу как приход я
Aber ich jage dich durch die Stadt wie einen Rausch, ich
Проще без тебя, но без тебя я не тот
Einfacher ohne dich, aber ohne dich bin ich nicht dieselbe
Быть может и повезет проехать твой поворот
Vielleicht habe ich Glück und fahre an deiner Abzweigung vorbei
И все твои слова - я знаю их наперед я
Und all deine Worte - ich kenne sie im Voraus, ich
Но ловлю тебя по городу как приход я
Aber ich jage dich durch die Stadt wie einen Rausch, ich
Проще без тебя, но без тебя я не тот
Einfacher ohne dich, aber ohne dich bin ich nicht dieselbe
Быть может и повезет проехать твой поворот
Vielleicht habe ich Glück und fahre an deiner Abzweigung vorbei





Авторы: герман петросов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.