Твій Бог Сьогодні П'яний - Голос пітона - перевод текста песни на немецкий




Голос пітона
Die Stimme des Pythons
Носитись по районах було піздєц весело
In den Vierteln rumzuhängen war verdammt lustig
Колеса мав то вєлік був та нахуй ті колеса
Hatte Räder, also hatte ich ein Fahrrad, aber scheiß auf die Räder
Нам Півко в магазі не продала тьотя стюардеса
Die Tante Stewardess hat uns im Laden kein Bier verkauft
Я тут мєсний
Ich bin von hier
Бабок преси
Alte Weiber stressen
Але та тєма не для преси
Aber das Thema ist nichts für die Presse
Так шо здрисни!
Also verpiss dich!
Закрий вуха
Halt die Ohren zu
Братуха сильний духом не ібашить в нього пруха
Bruder ist stark im Geiste, er kifft nicht, er hat keinen Stoff
Вже два тижня - галава!
Schon zwei Wochen - Kopfschmerzen!
Галава!
Kopfschmerzen!
Я на мєдлєних тягах затопав в підвал.
Ich bin auf langsamen Zügen in den Keller getapert.
Пізда!
Scheiße!
Я камєта шо тухне але димить,
Ich bin ein Komet, der erlischt, aber raucht,
Всігда!
Immer!
Я роздуплився від того шо криса лизала мій рот
Ich bin ausgerastet, weil eine Ratte meinen Mund geleckt hat
Моя зробила аборт коли взяли новий сорт
Meine Süße hat abgetrieben, als wir eine neue Sorte genommen haben
В мене причали ніби я порт
Ich habe Anlegestellen, als wäre ich ein Hafen
Всьо шо лишнім для мене буде то спорт
Alles, was für mich überflüssig ist, wird zum Sport
Комфорт то коли в бариги є торг
Komfort ist, wenn der Dealer was zum Verkauf hat
Ше в дагонку проба то як вишенька на торт мій
Und noch eine Probe dazu ist wie die Kirsche auf meiner Torte
Якшо не чорт він
Wenn er kein Teufel ist
По баянах скаче чорний
Auf den Akkordeons springt ein Schwarzer
Літучий мій Джордан
Mein fliegender Jordan
Разгавори ніачьом там
Gespräche über nichts
Яка борода? і я зараз не про БАРБЕР
Was für ein Bart? Und ich rede jetzt nicht vom BARBIER
Філок нема, шкаляв в маршрутчиків на БАРБАРІ
Kein Geld, hab von den Fahrkartenverkäufern bei BARBARI geschnorrt
Мій мєт як барбаріс
Mein Meth ist wie eine Berberitze
Мєнт підар не як Баріс
Der Bulle ist schwul, nicht wie Boris
Тіла нема, я як фарба лию барвами
Habe keinen Körper, ich bin wie Farbe, fließe in Farben
Люди то варвари
Menschen sind Barbaren
На мак відвар вари.
Koch auf Mohn einen Sud.
Казали потонув, а хоть па жизні я гамно
Sie sagten, ich sei ertrunken, obwohl ich im Leben ein Stück Scheiße bin
Вмазався в 13 перший раз, ой як давно
Mit 13 das erste Mal reingehauen, oh wie lange ist das her
Мені не соромно, під 40 вже
Ich schäme mich nicht, bin schon fast 40
Мій кожен день тут як кіно
Mein jeder Tag hier ist wie ein Film
На дно мене тащив пітон
Ein Python zog mich auf den Grund
Коли одноліткам за поведінку мамочки купляли pokemon чи digimon
Während Gleichaltrige für ihr Benehmen von ihren Mamas Pokémon oder Digimon gekauft bekamen
В 9 я їбашив Дімідрол
Mit 9 hab ich Dimidrol reingepfiffen
Коли був я, мій кєнт Дімон
Als ich da war, mein Kumpel Dimon
Разом ми піздили Волгу
Zusammen haben wir einen Wolga geklaut
В 15 в притон не на довго
Mit 15 in die Drogenhölle, nicht für lange
В 16 за Волгу закрили
Mit 16 für den Wolga eingebuchtet
В 17 ми свідка зарили
Mit 17 haben wir den Zeugen vergraben
Почалося всьо з того як я почав нюхати клей
Alles begann damit, dass ich anfing, Klebstoff zu schnüffeln
Я думав шо геній, крові не було у венах
Ich dachte, ich wäre ein Genie, hatte kein Blut in den Venen
Еврі дей в мене були задачі, купа дверей
Jeden Tag hatte ich Aufgaben, einen Haufen Türen
Переважно аптєкі, брама знову аптєкі, Бармалєй я.
Meistens Apotheken, Tor, wieder Apotheken, ich bin Barmaley.
Я на районі курив із шаманами шмаль із 9 класу (На сихові)
Ich habe im Viertel mit Schamanen Gras geraucht, seit der 9. Klasse (In Syhiv)
Ті сусіди сидять ахуєвші від цього клятого басу (Хай йдуть нахуй!)
Diese Nachbarn sitzen da und sind geschockt von diesem verdammten Bass (Scheiß auf sie!)
Спіздив гроші у баті із папки і йшов гуляти при касі (Спасіба!)
Hab Geld von meinem Vater aus der Mappe geklaut und bin mit Kohle feiern gegangen (Danke!)
Через вікно передав своїй найкі зловив під сєкандам браза.
Durchs Fenster meiner Süßen meine Nikes gereicht, hab sie beim zweiten Versuch erwischt, Bruder.
І рішив далі піду попити реваса
Und beschloss, weiterzugehen, um ein Revas zu trinken
В рукавичці напіздив не пікала каса
Im Handschuh geklaut, die Kasse hat nicht gepiept
Нахапався як їздив я підлого газа
Hab mich vollgestopft, als ich mit dem Bodenblech gefahren bin
Їбанув баті ланос розбив його в брабус
Hab Vaters Lanos geschrottet, ihn zu einem Brabus gemacht
Я їбу ту малиху ніби дикобразерс
Ich ficke diese Kleine wie Brazzers
Заклав її цепку вона дико образилась
Hab ihre Kette verpfändet, sie war total beleidigt
Їбашусь завжди, а не тільки під градусом розмазало
Ich ficke immer, nicht nur wenn ich betrunken bin, es hat mich zerlegt
Дарожки субіка на підвіконнику (Піздато)
Spuren von Subik auf dem Fensterbrett (Geil)
А мира трубачка під падлакотником брата)
Und Miras Trompete unterm Armaturenbrett (Beim Bruder)
Люблю наркотікі і дати в ротік їй (То правда)
Ich liebe Drogen und es ihr in den Mund zu geben (Das ist wahr)
В'їбатись голкою я ліг на коцику (Убрався!)
Mich mit einer Nadel zu stechen, ich lag auf dem Teppich (Hab mich weggeballert!)
З мусарами апщятися нєхуй бля
Mit den Bullen zu reden ist scheiße, Alter
Ми ше в школі піздили нєфарів
Wir haben schon in der Schule die Neider verprügelt
Прибиралка змивала кров з кафєля
Die Putzfrau hat das Blut von den Fliesen gewischt
Однокласнику лоху підлив клафєлін
Einem Loser-Klassenkameraden K.-o.-Tropfen untergemischt
Ховав бошки за тєлік під кабельом
Hab Gras hinterm Fernseher unter dem Kabel versteckt
Загорнув свою пяточку табельом
Hab meinen Fünfer in mein Zeugnis gewickelt
Підросли з братанами під каплями
Bin mit meinen Brüdern mit Tropfen groß geworden
Я студентським кристалів бля напіляв
Ich hab mit meinem Studentenausweis Kristalle, Alter, zersägt
Моя малиха в тілєзі, а сука в вацапі бля
Meine Kleine ist in Telegram, und die Schlampe in WhatsApp, Alter
Ти хапаєш бля сіно не пізди шо то хапки бля
Du kriegst Heu, sag nicht, dass das Ott ist, Alter
Я забув вдіти прєзік як суку ту нахиляв
Ich hab vergessen, ein Kondom zu benutzen, als ich diese Schlampe flachgelegt habe
Прийшов її хахаль і я йому настріляв
Ihr Lover kam und ich hab ihn abgeknallt
Суну в дупу учілці указку бля
Steck der Lehrerin einen Zeigestock in den Arsch, Alter
Копав закладку в сорочці на паску бля
Hab ein Päckchen in der Osternacht vergraben, Alter
Насипав сальвію мощьну в напасіки
Hab starkes Salvia in die Bong gepackt
Далі бачив я казку то було на Пасіках
Danach hab ich ein Märchen gesehen, das war in Pasiky
Зробив аборт з ноги в живіт
Hab eine Abtreibung mit einem Tritt in den Bauch gemacht
У того копа ножові
Dieser Bulle hat Stichwunden
Та сука каже божевільний
Diese Schlampe sagt, ich sei verrückt
В кладовці в нас заложнік
In der Speisekammer haben wir eine Geisel
Приходимо із ножиком
Wir kommen mit einem Messer
Він просить: пліс ну може ні?
Er bittet: Bitte, vielleicht nicht?
А потім ааааа, о боже, ні!
Und dann: Aaaah, oh Gott, nein!
Мєт довго на таможні.
Das Meth ist lange beim Zoll.
Батьки моєї суки до мене були заможні (Бившої)
Die Eltern meiner Schlampe waren wohlhabend (Ex)
Якшо дам покази то вони будуть ложні (Не дивно)
Wenn ich aussage, dann werden es Lügen sein (Kein Wunder)
Запитаєш про лін і я скажу його я обожнюю димнув)
Du fragst nach Lean und ich sage, ich liebe es (Ich hab geraucht)
Мну їй груди на вигляд вони з сім'ї побожної (Гляди мну)
Ich knete ihre Brüste, sie sehen aus, als wären sie aus einer frommen Familie (Schau, ich knete)
Я їй дав курнути сигару кожану (Положену)
Ich hab ihr eine lederne Zigarre zum Rauchen gegeben (Wie es sich gehört)
Вона слизька як обмазана сто жаром (То жара)
Sie ist glitschig, wie mit hundert Grad eingeschmiert (Das ist heiß)
Коли мені скучно то я роблю пожари (Вжух)
Wenn mir langweilig ist, dann mache ich Feuer (Wusch)
Вгадай до кого я кажу ей сука пожери...
Rate mal, zu wem ich sage: Ey Schlampe, friss...
Всі суки людожери
Alle Schlampen sind Menschenfresser





Авторы: Ruslan Bokalo, Taras Shvets


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.