Твій Бог Сьогодні П'яний - Міля - перевод текста песни на немецкий

Міля - Твій Бог Сьогодні П'янийперевод на немецкий




Міля
Mila
Міля! У-тю-тю-тю-тю!
Mila! U-tju-tju-tju-tju!
Мілька! Вийдеш гуляти?
Milka! Kommst du raus zum Spielen?
Я випив пиво львівське тут
Ich habe hier ein Lemberger Bier getrunken
За столиком дві піськи п'ють
Am Tisch trinken zwei Schnitten
Сидить збоку Міля ми бухаємо
Mila sitzt daneben, wir saufen zusammen
Неділя ми кохаємось
Sonntag, wir lieben uns
Тільки в вихідні
Nur an den Wochenenden
Разом бандою всією
Zusammen mit der ganzen Bande
Спілка ми є тих хто в дні
Wir sind eine Gemeinschaft von denen, die am Boden sind
Знайдуть три години шоб бухати
Die drei Stunden finden, um zu saufen
Три години шоб вдихати дим
Drei Stunden, um Rauch einzuatmen
Впихати хуй знайдуть три хвилини
Einen Schwanz reinzustecken, dafür finden sie drei Minuten
А нам поїбати ми ідемо в перед
Aber uns ist das egal, wir gehen vorwärts
Ми як борзі акробати вас перестрибуємо
Wir sind wie krasse Akrobaten, wir überspringen euch
Перекрикуємо ми своїх батьків
Wir übertönen unsere Eltern
І навіть не пишаємось
Und sind nicht mal stolz darauf
Ми п'яними лишаємось
Wir bleiben betrunken
А он там йде Настя
Und da drüben geht Nastja
Я кажу Настя здрасті
Ich sage: Nastja, hallo
Десять пальців поміщається
Zehn Finger passen rein
У Насті в пасті!
In Nastjas Muschi!
Настя жертва лишаю ось так!
Nastja ist ein Opfer, ich lass es einfach so!
Я запалюю косяк
Ich zünde einen Joint an
Міля врубує мідляк
Mila dreht einen langsamen Song auf
Ми танцюємо під круга
Wir tanzen zu Krug
Я всуваю і напруга вся зникає їй в рот!
Ich stecke ihn rein und die ganze Spannung verschwindet, in ihren Mund!
Їй до заду пін-код: чотири одиниці!
Ihr PIN-Code für den Arsch: vier Einsen!
Чотири чорні афроамериканські одиниці
Vier schwarze afroamerikanische Einsen
Я побачив у сні, я пробачив хуй с нім
Ich habe es im Traum gesehen, ich habe ihm verziehen
Вона сосе їм хуї, але то у мене у сні
Sie lutscht ihnen Schwänze, aber das ist in meinem Traum
То у мене у сні!
Das ist in meinem Traum!
А у вересні у Львові пасмурна погода
Und im September ist in Lemberg trübes Wetter
Я тішусь мільки задом
Ich erfreue mich an Milas Arsch
Я тішусь мільки кладом
Ich erfreue mich an Milas Schatz
Від лопаток до поясниці
Von den Schulterblättern bis zur Taille
П'ятнадцять кіло вирізки!
Fünfzehn Kilo Filet!
З того можна приготувати
Daraus kann man zubereiten
Три салати суто з м'яса!
Drei Salate nur aus Fleisch!
Плов із м'яса, картоплю з м'яса
Plov mit Fleisch, Kartoffeln mit Fleisch
І капусту з м'ясом
Und Kohl mit Fleisch
Пасту з фаршом, холодець!
Pasta mit Hackfleisch, Sülze!
М'ясо, каша і чебрець
Fleisch, Brei und Thymian
Як приправку дати
Als Gewürz dazugeben
Я порвав ту дату
Ich habe das Datum zerrissen
Шо мене так заїбала
Das mich so genervt hat
Я кидав по блату
Ich habe aus Jux
Банку пива повну перед бандою
Eine volle Bierdose vor der Bande geworfen
Для того шоб показати
Um zu zeigen
Як мені же ж похуй є
Wie scheißegal es mir ist
Куплю я сімьоху є
Ich kaufe sieben Stück, ja
Вип'я лікьоху є
Trinke Likör, ja
І крикну: Йди нахуй є
Und schreie: Verpiss dich, ja
Собака ти не лахай
Du Hund, bell nicht
Сука ти не лахай
Du Miststück, hör auf zu bellen
Твою суку трахав є
Ich habe deine Schlampe gefickt, ja
У під'їзді на перині
Im Hauseingang auf der Matratze
А тепер тебе в'їбу
Und jetzt ficke ich dich
Чому?
Warum?
Бо я бухий є є
Weil ich besoffen bin, ja ja
Я бухий є є
Ich bin besoffen, ja ja
Я бухий є є
Ich bin besoffen, ja ja
Я бухий є є
Ich bin besoffen, ja ja
Я бухий є є
Ich bin besoffen, ja ja
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
А День вже п'ятий
Und es ist schon der fünfte Tag
я вже п'яний)
(und ich bin schon betrunken)
Їбать я п'яний під столом ригаю то піздєц
Scheiße, ich bin so besoffen, kotze unter den Tisch, das ist der Hammer
Шмарі руку пхаю тепло там тече як холодєц
Ich stecke meine Hand in die Schlampe, es ist warm da, es fließt wie Sülze
В жару таку погоду набираєм обороти
Bei diesem heißen Wetter drehen wir auf
Розриваю ій колготи
Ich zerreiß ihre Strumpfhose
Закусон апать виходить з мене (бєєєє)
Der Snack kommt wieder aus mir raus (bäh)
І ніхто не допоможе всі бухають
Und niemand hilft, alle saufen
То район бля, не скучають
Das ist die Gegend, verdammt, hier langweilt man sich nicht
Не різон так, атвічаю
Kein Grund, ich schwöre
Хто пітон бля!?
Wer ist hier eine Python, verdammt!?
Вижрати можуть тут тону
Die können hier eine Tonne saufen
Потім ше в дагон пів тони
Dann noch eine halbe Tonne hinterher
І ше й плану залетів падгон (ахуєнний двіж!)
Und dann kommt noch ein geiler Joint (geile Party!)
О так то модно хулі думав?
Ja, so ist das cool, was hast du gedacht?
Сидай в'їбем ти шо папутал?
Setz dich, lass uns einen heben, bist du bescheuert?
Як не п'єш? Ото хапуга
Wie, du trinkst nicht? Was für ein Geizhals
Бери стакан блять в праву руку
Nimm das Glas, verdammt, in die rechte Hand
А лівша? Та похуй, будьмо!
Bist du Linkshänder? Scheiß drauf, Prost!
Ну давай бля чуєш, будьмо!
Na los, verdammt, hörst du, Prost!
І так день за днем і так день за днем
Und so Tag für Tag, und so Tag für Tag
Розриваємо печінку і для нас то не проблема
Wir zerstören unsere Leber und das ist kein Problem für uns
Не потрібна тут галстена
Wir brauchen hier kein Galstena
Мілю гладив я по стегнах
Ich streichelte Mila über die Hüften
Думав шось перепаде нах
Dachte, ich kriege vielleicht was ab, verdammt
Чую хтось в'їбав по ребрах
Ich höre, wie mir jemand in die Rippen schlägt
Ну і шо? Кому то треба?
Na und? Wen interessiert das?
З банки роза не проблема
Eine Rose aus einer Dose ist kein Problem
Сука їде вже серена
Verdammt, die Sirene kommt schon
А я навіть ше їбло не бив
Und ich habe noch nicht mal jemandem ins Gesicht geschlagen
Я запінився весь в нервах
Ich bin ganz schaumig vor Nerven
Пред'явіть нам документи
Zeigen Sie uns Ihre Dokumente
Бо є підозра на потребу
Weil der Verdacht besteht, dass wir
Психонаркомед експерта!
Einen Psycho-Narko-Med-Experten brauchen!
Кажу бля ну нє не треба!
Ich sage, verdammt, nein, das brauchen wir nicht!
Я не нарік ти забембав!
Ich bin kein Junkie, du nervst!
Район то наш ми тут живемо!
Das ist unsere Gegend, wir leben hier!
Так шо ша бо ша порвемо бля!
Also halt die Klappe, sonst schlagen wir dich, verdammt!
Ааа сука та нахуя так сильно?!
Aaa, verdammt, warum so fest?!
Відпускай нас шеф внатурі
Lass uns gehen, Chef, wirklich
Дядько мій в прокуратурі
Mein Onkel ist bei der Staatsanwaltschaft
Порішаєм, ти шо дурік?
Wir regeln das, bist du dumm?
Бо будеш трабли мати й гулі
Sonst kriegst du Ärger und Beulen
Не поможуть тут бабулі
Da helfen dir auch Omas nicht
Травами не підлікують
Mit Kräutern heilen sie dich nicht
Ой та хлопці ми працюєм
Oh, Jungs, wir arbeiten
Просто ми уже гарцюєм звідси...
Wir hauen jetzt einfach ab...
Вибачте, пробачте, ми пішли, а ви ібаште
Entschuldigung, verzeihen Sie, wir gehen, und ihr macht weiter
Так би й зразу відпустили
Hätten Sie uns gleich gehen lassen
Ото я розумію сила
Das nenne ich Stärke
Всьо, щасливо, чуєш?
Alles klar, viel Glück, hörst du?
Всьо, давай, щасливо!
Alles klar, tschüss, viel Glück!
Наливай, Руслан, бля!
Schenk ein, Ruslan, verdammt!
Ігор, дай сігарєти!
Igor, gib mir Zigaretten!
І так день за днем і так день за днем
Und so Tag für Tag, und so Tag für Tag
Мілю рухаєм по черзі то є наша сіня тєма
Wir ficken Mila abwechselnd, das ist unser blaues Thema
Ми не бахаєм по вєнах в нас і так всьо ахуєнно
Wir spritzen uns nicht in die Venen, bei uns ist auch so alles geil
За бутилкою пошлемо хто тут бля є самий мєлкій
Wir schicken den Kleinsten, um eine Flasche zu holen, wer ist hier verdammt der Kleinste
Я знов ригати блять почав
Ich habe wieder angefangen zu kotzen, verdammt
Їбав вставати з лавки сцяв
Ich hatte keine Lust, von der Bank aufzustehen, ich habe gepinkelt
Сусіди з вулиці кінця
Die Nachbarn vom Ende der Straße
Кричать: Скотина без лиця!
Schreien: Du Schwein ohne Gesicht!
Мені не стидно даже похуй!
Ich schäme mich nicht, es ist mir scheißegal!
В людішок шок б'ють на тривогу!
Die Leute sind schockiert, sie schlagen Alarm!
Камінь я підняв з дороги!
Ich habe einen Stein von der Straße aufgehoben!
Бійка бійка кричать лохи
Schlägerei, Schlägerei, schreien die Loser
Місилися крамсалися
Sie haben sich geprügelt, zerkratzt
Дусилися, валялися
Gewürgt, gewälzt
Рило все в крові вже, блять, піздєц, добухалися!
Das Gesicht ist voller Blut, verdammt, Scheiße, wir haben zu viel gesoffen!
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
А день вже п'ятий
Und es ist schon der fünfte Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
І я вже п'яний
Und ich bin schon betrunken
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
А день вже п'ятий
Und es ist schon der fünfte Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
Ми бухаєм цілий день
Wir saufen den ganzen Tag
І я вже п'яний
Und ich bin schon betrunken
І я вже п'яний, а день ше п'ятий!
Und ich bin schon betrunken, und es ist erst der fünfte Tag!
- Бля, шишка тепер буде бля!
- Verdammt, jetzt gibt's 'ne Beule, verdammt!
- Йдем бля, запишемся ше в грибку!
- Lass uns gehen, verdammt, wir lassen uns noch im Pilz eintragen!
В мене ше план ахуєнний є на хаті, бля йдем хапанем!
Ich habe noch einen geilen Joint zu Hause, verdammt, lass uns einen rauchen gehen!
- Бля то пізда бля, заїбало вже то лайно нахуй, та йдем бля
- Verdammt, das ist scheiße, verdammt, ich habe die Schnauze voll von dem Dreck, verdammt, lass uns gehen, verdammt





Авторы: D-nike, твій бог сьогодні п'яний


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.