Текст и перевод песни Технология - Сделай Так

Сделай Так

Сделай так, чтобы навсегда
Мы расстались...
Сделай так, чтобы в поворот
Не вписались...
Сделай первый ход,
Зная наперёд,
Что моя игра
Хуже, чем вчера...
Делай, что хочешь со мной...

Сделай так, чтобы я забыл
Твоё имя...
Сделай так, чтобы я любил
Каждый твой упрёк!..
Сделай всё не так
И подай мне знак,
Что могу уйти
Я на полпути...
Делай, что хочешь, но не со мной...

Сделай так, чтобы навсегда
Мы расстались...
Сделай так, чтобы в поворот
Не вписались...

Do It This Way

Do it this way, so that forever
We are parted...
Do it this way, so that into the turn
We don't fit...
Make the first move,
Knowing in advance,
That my game
Is worse than yesterday...
Do what you want with me...

Do it this way, so that I forget
Your name...
Do it this way, so that I love
Every reproach of yours!..
Do everything wrong
And give me a sign,
That I can leave
I'm halfway there...
Do what you want, but not with me...

Do it this way, so that forever
We are parted...
Do it this way, so that into the turn
We don't fit...