Тимур Родригез - Глубина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тимур Родригез - Глубина




Глубина
Depth
Мало сделано, сказано много
A lot has been done, a lot has been said
Позади не один перевал
I've crossed many mountain passes
Я устал от души монолога
I'm tired of the monologue of the soul
Только это совсем не финал
It's not over yet
У любви есть большие секреты
Love has great secrets
Но никем не разгаданы тайны
The mysteries are unsolved
Только вместе получим ответы
We'll find the answers together
Мы же встретились не случайно
We didn't meet by chance
Среди звезд незнакомых ты такая одна
Among unfamiliar stars you are the only one
Ты моя невесомость, ты моя глубина
You are my weightlessness, you are my depth
Не купить за монеты ни закат, ни рассвет
Can't buy the sunset or the dawn for the money
Мы с тобою одеты в одинаковый цвет
We are dressed in the same color
Не купить за монеты ни закат, ни рассвет
Can't buy the sunset or the dawn for the money
Мы с тобою одеты в одинаковый цвет
We are dressed in the same color
Я бы предал забвению числа
I would forget all the numbers
И нырнул в этот мир с головой
And dive into this world headlong
Мои дни ты наполнила смыслом
You have filled my days with meaning
Только будь постоянно со мной
Just be with me always
У любви есть большие секреты
Love has great secrets
Но никем не разгаданы тайны
The mysteries are unsolved
Только вместе получим ответы
We'll find the answers together
Мы же встретились неслучайно
We didn't meet by accident
Среди звезд незнакомых ты такая одна
Among unfamiliar stars you are the only one
Ты моя невесомость, ты моя глубина
You are my weightlessness, you are my depth
Не купить за монеты ни закат, ни рассвет
Can't buy the sunset or the dawn for the money
Мы с тобою одеты в одинаковый цвет
We are dressed in the same color
Каждый рассвет, каждый закат
Every sunrise, every sunset
Раскаты грома в ночи, водопадов каскад
Thunderstorms at night, waterfalls cascade
Каждый взгляд, каждая мелочь вовсю намекает
Every look, every little thing hints again
Сердце стучит как никогда, не отпускай ее
The heart beats like never before, don't let it go
Полный чилл, чистый кайф
Full chill, pure pleasure
Тысячи причин, чтобы жить в голове не смолкают
A thousand reasons to live in my head do not die down
Мы как на вершине вулкана, а внизу облака
We are on top of a volcano, and there are clouds below
Ты на века моя муза, ты моя музыка
You are my muse for centuries, you are my music
Среди звезд незнакомых ты такая одна
Among unfamiliar stars you are the only one
Ты моя невесомость, ты моя глубина
You are my weightlessness, you are my depth
Не купить за монеты ни закат, ни рассвет
Can't buy the sunset or the dawn for the money
Мы с тобою одеты в одинаковый цвет
We are dressed in the same color





Авторы: тимур родригез, севастиди севас васильевич, шкуркин александр владимирович, николайчик андрей григорьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.