Текст и перевод песни Тимур Родригез - Кайф

Кайф

Не вылезаем из постели, который день (это кайф, кайф).
Тебе так идёт, когда я на тебе.
You my новый кайф, you my новый кайф,
You my новый кайф, нас не оторвать друг от друга.
Если бы секс был Олимпийской дисциплиной -
Мы бы точно получили золотые медали.
Мы забили на всё, всё, всё.
Слышишь, мы с тобой в буквальном смысле все про*бали.
Каждая мышца напоминает о том,
Что было бы если ты меня не разу не остановила.
Кричала, что было силы, о самом грязном просила.
Сжимала, кусала, царапала, била – да, было!
Но предельно только планы всё те же, я снова внутри.
На раз закрываешь глаза, на два глубокий вдох.
На три снова оставляешь следы на моей спине.
На четыре просишь ещё, на пять - мы опять в огне.
Не вылезаем из постели, который день (это кайф, кайф).
Тебе так идёт, когда я на тебе.
You my новый кайф, you my новый кайф,
You my новый кайф, нас не оторвать друг от друга.
Я пытался добиться тебя весь день;
И по пятам за тобой ходил, как тень.
И может самую малость со стороны показалось -
Я домогался до тебя, как Харви Вайнштейн (е)!
Я же не какой-то продюсер,
Чтобы при первой возможности тебя тупо юзать.
Excuse me, это совсем другой случай,
Я не говорю это каждой, это не лесть.
Ты не такая как все, поэтому здесь.
Ты не похожа на сук, к которым сколько не лезь
Всё время на лице один и тот же poker face.
Ты так это делаешь,
Будто ты порно актриса со стажем
Но если не знать на что ты способна -
По твоему милому виду не скажешь.
Не вылезаем из постели, который день (это кайф, кайф).
Тебе так идёт, когда я на тебе.
You my новый кайф, you my новый кайф,
You my новый кайф, нас не оторвать друг от друга.
[Финал]:
Не желаешь, чтобы я был нежным,
Ты сегодня хочешь боли.
— Сделай это для меня.
— Конечно;
И я вхожу в тебя, как Boeing, Boeing.
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing.
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
И я вхожу в тебя как Boeing.
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
Boeing, Boeing, мой, мой, мой Boeing,
И я вхожу в тебя как...

Kiffe

On ne sort pas du lit depuis des jours (c'est le kiffe, le kiffe).
Tu es si belle quand je suis sur toi.
Tu es mon nouveau kiffe, tu es mon nouveau kiffe,
Tu es mon nouveau kiffe, on ne peut pas nous séparer l'un de l'autre.
Si le sexe était une discipline olympique -
On gagnerait à coup sûr des médailles d'or.
On a tout laissé tomber, tout, tout.
Tu entends, on a littéralement tout gâché.
Chaque muscle me rappelle,
Ce qui aurait été si tu ne m'avais jamais arrêté.
Tu as crié de toutes tes forces, tu as demandé le plus sale.
Tu serrais, mordais, griffais, frappais - oui, c'était le cas !
Mais en fin de compte, les plans sont toujours les mêmes, je suis de nouveau à l'intérieur.
Ferme les yeux une fois, deux fois, prends une grande inspiration.
Trois fois, laisse à nouveau des traces sur mon dos.
Quatre fois, tu en veux encore, cinq fois, on est à nouveau en feu.
On ne sort pas du lit depuis des jours (c'est le kiffe, le kiffe).
Tu es si belle quand je suis sur toi.
Tu es mon nouveau kiffe, tu es mon nouveau kiffe,
Tu es mon nouveau kiffe, on ne peut pas nous séparer l'un de l'autre.
J'ai essayé de te conquérir toute la journée;
Je t'ai suivi comme une ombre.
Et peut-être que de l'extérieur, ça a semblé -
Je te faisais des avances comme Harvey Weinstein (e) !
Je ne suis pas un producteur,
Pour t'utiliser à la première occasion.
Excuse-moi, c'est un cas complètement différent,
Je ne dis pas ça à toutes, ce n'est pas de la flatterie.
Tu n'es pas comme les autres, c'est pourquoi tu es là.
Tu ne ressembles pas à ces chiennes auxquelles on peut se coller,
Tout le temps le même poker face sur le visage.
Tu le fais si bien,
Comme si tu étais une actrice porno chevronnée
Mais si tu ne sais pas de quoi tu es capable -
On ne dirait pas d'après ton joli visage.
On ne sort pas du lit depuis des jours (c'est le kiffe, le kiffe).
Tu es si belle quand je suis sur toi.
Tu es mon nouveau kiffe, tu es mon nouveau kiffe,
Tu es mon nouveau kiffe, on ne peut pas nous séparer l'un de l'autre.
[Finale]:
Tu ne veux pas que je sois tendre,
Tu veux de la douleur aujourd'hui.
— Fais ça pour moi.
— Bien sûr ;
Et je rentre en toi comme un Boeing, Boeing.
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing,
Boeing, Boeing, Boeing, Boeing.
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Et je rentre en toi comme un Boeing.
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Boeing, Boeing, mon, mon, mon Boeing,
Et je rentre en toi comme...