Текст и перевод песни Тимур Родригез - Никому никогда
О,
нет
Oh,
no
Это
не
медлячок
It's
not
a
slow
dance
Но
ты
так
близка
But
you're
so
close
Я
I
В
небе
звезды
зажег
Lit
up
the
stars
in
the
sky
Diamonds
in
the
sky
Diamonds
in
the
sky
Нам
бы
надо
поговорить
We
need
to
talk
Я
иду
искать
I'm
going
to
find
out
Все
Everything
То,
о
чем
боялся
спросить
What
I
was
afraid
to
ask
Но
хотел
узнать
But
I
wanted
to
know
Новый
этап
A
new
stage
Новый
виток
A
new
turn
Мой
новый
день
My
new
day
Неба
глоток
A
gulp
of
the
sky
Тока
разряд
Just
a
discharge
В
бездну
прыжок
A
leap
into
the
abyss
Новая
ты
A
new
you
И
новый
я
And
a
new
me
Новый
мотив
A
new
motive
Старый
рояль
An
old
piano
На
полную
звук
Full
sound
До
упора
педаль
The
pedal
to
the
floor
Я
не
шучу
I'm
not
kidding
Мне
от
правды
не
убежать
I
can't
escape
the
truth
Я
хочу
I
want
Лишь
одну
тебя
обнимать
To
hold
only
you
in
my
arms
Но
от
чувств
But
from
feelings
Начинаю
опять
терять
I
start
to
lose
again
Дар
речи
The
gift
of
speech
И
пока
могу
And
while
I
can
Тебе
должен
сказать
I
have
to
tell
you
Никому
никогда
Never
to
anyone
Я
тебя
не
отдам
I
won't
give
you
up
Просто
так
и
знай
Just
know
it
Так
и
знай
Just
know
it
И
ты
меня
And
you
me
Никому
никогда
Never
to
anyone
Даже
после
всех
драм
Even
after
all
the
dramas
Я
прошу
тебя
I
ask
you
Не
отдавай
Don't
give
up
Неужели
с
тобой
было
такое
хотя
бы
раз,
а
Was
it
like
this
with
you
at
least
once?
Нет
No
Один
шанс
из
ста
One
chance
out
of
a
hundred
Чтобы
вот
так
перевернуть
твой
мир
сразу
и
To
turn
your
world
around
like
this
right
away
and
С
чистого
листа
From
scratch
Go
Go
Ты
сама
не
сама
не
своя
теперь
You're
not
yourself
now
Ты
только
моя
You're
only
mine
Где-то
55
кило
Somewhere
55
kilos
Если
мы
даже
расстанемся
If
we
even
break
up
Сойдемся
через
20
лет
We'll
get
back
together
in
20
years
Как
бен
аффлек
и
j.lo
Like
Ben
Affleck
and
J.Lo
Пламень
и
лед
Fire
and
ice
Вместе
и
врозь
Together
and
apart
Обратный
отсчет
Countdown
Сердце
насквозь
Heart
through
and
through
Эмоции
в
горсть
Emotions
in
a
fist
И
- прямо
на
холст
And
- straight
onto
the
canvas
Если
любить
If
you
love
То
на
все
100
Then
go
all
out
Если
играть
If
you
play
Тут
же
карты
на
стол
Cards
on
the
table
right
away
Все,
что
искал
Everything
I
was
looking
for
В
тебе
сразу
нашёл
I
found
in
you
right
away
Я
не
шучу
I'm
not
kidding
Мне
от
правды
не
убежать
I
can't
escape
the
truth
Я
хочу
I
want
Лишь
одну
тебя
обнимать
To
hold
only
you
in
my
arms
Но
от
чувств
But
from
feelings
Начинаю
опять
терять
I
start
to
lose
again
Дар
речи
The
gift
of
speech
И
пока
я
могу
And
while
I
can
Тебе
должен
сказать
I
have
to
tell
you
Никому
никогда
Never
to
anyone
Я
тебя
не
отдам
I
won't
give
you
up
Просто
так
и
знай
Just
know
it
Так
и
знай
Just
know
it
И
ты
меня
And
you
me
Никому
никогда
Never
to
anyone
Даже
после
всех
драм
Even
after
all
the
dramas
Я
прошу
тебя
I
ask
you
Не
отдавай
Don't
give
up
Мы
словно
инь
и
ян
We're
like
yin
and
yang
И
ни
я,
и
ни
ты
Neither
me,
nor
you
Уже
не
смогли
не
отлететь
Could
not
have
flown
away
Но
если
в
песне
тебя
But
if
in
the
song
you
Хоть
что-то
успело
задеть
At
least
something
managed
to
touch
Официально
заявляю
I
officially
declare
Это
все
не
я
This
is
not
all
me
Это
нейросеть
It's
a
neural
network
Никому
никогда
Never
to
anyone
Я
тебя
не
отдам
I
won't
give
you
up
Просто
так
и
знай
Just
know
it
Так
и
знай
Just
know
it
И
ты
меня
And
you
me
Никому
никогда
Never
to
anyone
Даже
после
всех
драм
Even
after
all
the
dramas
Я
прошу
тебя
I
ask
you
Не
отдавай
Don't
give
up
Никому,
никому,
никому
Never
to
anyone,
never
to
anyone,
never
to
anyone
Никому
Never
to
anyone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.