Текст и перевод песни Тимур Темиров - От заката до зари

От заката до зари

На лазурном побережье, в сердце рая и мечты,
Шла походкой нежной нежной, королева красоты,
Ты пленила и манила, ослепительна была,
За собою уводила, за собой меня звала.
Припев: От заката до зари, говорили о любви, Я в глаза твои смотрел,
а прибой нам песни пел, От заката до зари,
говорили о любви, Я судьбу нашел свою, как же я тебя люблю.
Обжигает тёплый ветер, волны бьются о причал,
Я тебя на счастье встретил, я тебя давно искал,
На лазурном побережье, среди солнца и тепла,
Ты вернула мне надежду, что в душе моей жила.
Припев: От заката до зари, говорили о любви, Я в глаза твои смотрел,
а прибой нам песни пел, От заката до зари,
говорили о любви, Я судьбу нашел свою, как же я тебя люблю.
Проигрыш Припев: От заката до зари, говорили о любви,
Я в глаза твои смотрел, а прибой нам песни пел,
От заката до зари, говорили о любви,
Я судьбу нашел свою, как же я тебя люблю.

Du coucher au lever du soleil

Sur la côte azur, au cœur du paradis et des rêves,
Tu marchais avec une grâce délicate, reine de la beauté,
Tu as captivé et enivré, tu étais éblouissante,
Tu m'as emmené avec toi, tu m'as appelé à te suivre.
Refrain: Du coucher au lever du soleil, nous avons parlé d'amour, J'ai regardé dans tes yeux,
et les vagues nous chantaient une chanson, Du coucher au lever du soleil,
nous avons parlé d'amour, J'ai trouvé mon destin, comme je t'aime.
Le vent chaud brûle, les vagues se brisent sur la jetée,
Je t'ai rencontré par bonheur, je te cherchais depuis longtemps,
Sur la côte azur, parmi le soleil et la chaleur,
Tu as ramené l'espoir qui vivait dans mon âme.
Refrain: Du coucher au lever du soleil, nous avons parlé d'amour, J'ai regardé dans tes yeux,
et les vagues nous chantaient une chanson, Du coucher au lever du soleil,
nous avons parlé d'amour, J'ai trouvé mon destin, comme je t'aime.
Interlude Refrain: Du coucher au lever du soleil, nous avons parlé d'amour,
J'ai regardé dans tes yeux, et les vagues nous chantaient une chanson,
Du coucher au lever du soleil, nous avons parlé d'amour,
J'ai trouvé mon destin, comme je t'aime.