Текст и перевод песни Тима Белорусских - Подземка

Подземка

На улице дождь, за окнами ночь
Пустые машины спят во дворе
Я еду к тебе в подземном такси
Вези меня быстрей, товарищ таксист
Ветер из окна, я ловлю поток
Люди держатся сильней на повороте
А ты, ждёшь на станции "Любовь"
И я еду к тебе в любой день
Новые тротуары, убитые домофоны
Холодные, но живые, подъезды, которые помнят
Мы движемся вниз, под землю, навстречу, искать друг друга
Меня увезёт мой поезд, тебя заберут подруги
Новые тротуары, убитые домофоны
Холодные, но живые, подъезды, которые помнят
Мы движемся вниз, под землю, навстречу, искать друг друга
Меня увезёт мой поезд, тебя заберут подруги
Мешаю себя в суете, энергетика кинет тень
Я под землёй, среди людей, но я там на один процент
Не дай мне сесть, не делай вид, что я как манекен
Ведь я живой, хоть и тяжело вздыхаю вдалеке
Мне б на момент не тонуть в тебе, а доехать в цель
Не казаться больше как худые люди в майках XL
Мне выходить, но остался б на совсем
В этом кино, где я еду к тебе в любой день
Новые тротуары, убитые домофоны
Холодные, но живые, подъезды, которые помнят
Мы движемся вниз, под землю, навстречу, искать друг друга
Меня увезёт мой поезд, тебя заберут подруги
Новые тротуары, убитые домофоны
Холодные, но живые, подъезды, которые помнят
Мы движемся вниз, под землю, навстречу, искать друг друга
Меня увезёт мой поезд, тебя заберут подруги
Новые тротуары, убитые домофоны
Холодные, но живые, подъезды, которые помнят
Мы движемся вниз, под землю, навстречу, искать друг друга
Меня увезёт мой поезд, тебя заберут подруги

Underground

It's raining outside, night outside the windows
Empty cars sleep in the yard
I'm on my way to you in an underground taxi
Drive me faster, comrade taxi driver
Wind from the window, I catch the stream
People hold on tighter on the turn
And you, wait at the station "Love"
And I come to you any day
New sidewalks, broken intercoms
Cold, but living, entrances that remember
We move down, underground, towards each other, to find each other
My train will take me away, your friends will pick you up
New sidewalks, broken intercoms
Cold, but living, entrances that remember
We move down, underground, towards each other, to find each other
My train will take me away, your friends will pick you up
I mix myself in the hustle and bustle, the energy will cast a shadow
I'm underground, among people, but I'm there at one percent
Don't let me sit down, don't pretend I'm like a mannequin
Because I'm alive, though it's hard to breathe in the distance
I'd rather not drown in you for a moment, but reach my goal
No longer seem like skinny people in XL T-shirts
I have to go, but I'd stay forever
In this movie, where I come to you any day
New sidewalks, broken intercoms
Cold, but living, entrances that remember
We move down, underground, towards each other, to find each other
My train will take me away, your friends will pick you up
New sidewalks, broken intercoms
Cold, but living, entrances that remember
We move down, underground, towards each other, to find each other
My train will take me away, your friends will pick you up
New sidewalks, broken intercoms
Cold, but living, entrances that remember
We move down, underground, towards each other, to find each other
My train will take me away, your friends will pick you up