Тима ищет свет - танцую - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тима ищет свет - танцую




танцую
dancing
Радость пляшет танец бешеный
Joy dances the wild dance
На костях твоих когда-то суженых
On the bones of your once-betrothed
На руках твоих бессмысленных друзей
On the hands of your meaningless friends
На словах из всех тяжелых, черствых дней
On the words of all heavy, stale days
Мальчик пляшет танец смешанный
Boy dances a mixed dance
Из молитв и слез, и красных девушек
Of prayers and tears and red ladies
Из подземных взрывов, жизни без забот
Of underground explosions, life without worries
Мальчик в танце никому не врет
Boy tells no one a lie in the dance
Я танцую так дико, я один
I'm dancing so wild, I'm alone
Уходи, забирай свою жизнь, без обид
Go away, take your life, without offense
Я танцую так яростно, я один
I dance so furiously, I'm alone
Уходи, забирай свой взгляд, не смотри
Go away, take your eyes away, don't look
Я танцую так дико, я один
I'm dancing so wild, I'm alone
Уходи, забирай свою жизнь, без обид
Go away, take your life, without offense
Я танцую так яростно, я один
I dance so furiously, I'm alone
Уходи, забирай свой взгляд, не смотри
Go away, take your eyes away, don't look
Я танцую резко для людей
I'm dancing abruptly for people
Без отцов со взглядом и без матерей
Without fathers with eyes and without mothers
Для людей без крыши, слышишь
For people without a roof, you hear
Может примешь в танец?
Maybe you'll join in the dance?
Из моих никто не дышит
None of mine breathe
В танец у меня одни могилки
In my dance are only graves
Там остались все мои кровинки
There all my bloodlines remained
Там остались все мои слова
There all my words remained
Этот танец станет крайним для меня
This dance will be the last for me
Я танцую так дико, я один
I'm dancing so wild, I'm alone
Уходи, забирай свою жизнь, без обид
Go away, take your life, without offense
Я танцую так яростно, я один
I dance so furiously, I'm alone
Уходи, забирай свой взгляд, не смотри
Go away, take your eyes away, don't look
Я танцую так дико, я один
I'm dancing so wild, I'm alone
Уходи, забирай свою жизнь, без обид
Go away, take your life, without offense
Я танцую так яростно, я один
I dance so furiously, I'm alone
Уходи, забирай свой взгляд, не смотри
Go away, take your eyes away, don't look
Мы танцум так дико, мы одни
We dance so wild, we are alone
Мы танцуем так яростно, мы одни
We dance so furiously, we are alone
Мы танцум так дико, мы одни
We dance so wild, we are alone
Мы танцуем так яростно, мы одни
We dance so furiously, we are alone
Радость пляшет танец бешеный
Joy dances the wild dance
На костях твоих когда-то суженых
On the bones of your once-betrothed
На руках твоих бессмысленных друзей
On the hands of your meaningless friends
На словах из всех тяжелых, черствых дней
On the words of all heavy, stale days
Мальчик пляшет танец смешанный
Boy dances a mixed dance
Из молитв и слез, и красных девушек
Of prayers and tears and red ladies
Из подземных взрывов, жизни без забот
Of underground explosions, life without worries
Мальчик в танце никому не врет
Boy tells no one a lie in the dance
Я танцую резко для людей
I'm dancing abruptly for people
Без отцов со взглядом и без матерей
Without fathers with eyes and without mothers
Для людей без крыши, слышишь
For people without a roof, you hear
Может примешь в танец?
Maybe you'll join in the dance?
Из моих никто не дышит
None of mine breathe
В танец у меня одни могилки
In my dance are only graves
Там остались все мои кровинки
There all my bloodlines remained
Там остались все мои слова
There all my words remained
Этот танец станет крайним для меня
This dance will be the last for me





Авторы: Timofej Yakimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.