Тима ищет свет - темный - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тима ищет свет - темный




темный
darkness
В горле догорает твой крик
Your scream is flaming out in your throat
Догорает секунда, а я убегаю
The second is flaming out, and I am running away
Ведь я так не привык
After all, I am not used to it
Я так не привык
I am not used to it
Давай останемся на ты?
Shall we remain on first-name terms?
Тени, длинные ночи
Shadows, long nights
Красная зима
Red winter
Разрывается бомба глухо давит
The bomb explodes, suppressing it, without hearing
Без слуха я и твой темный взгляд
And your dark look
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Я с головой в него влез
I got involved in it head over heel
И там остался с головой
And remained there head over heel
Ворон чёрный, голову возьми
You black crow, take my head
И улетай, улетай прочь
And fly away, fly away
В этой чаще мы с тобой одни
We are all alone in this thicket
И нам некому помочь
And there is no one to help us
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Я с головой в него влез
I got involved in it head over heel
И там остался с головой
And remained there head over heel
Ворон чёрный, голову возьми
You black crow, take my head
И улетай, улетай прочь
And fly away, fly away
В этой чаще мы с тобой одни
We are all alone in this thicket
И нам некому помочь
And there is no one to help us
Мама говорит мне: Тима, пора домой
Mom tells me: Tima, it's time to go home
Надо срочно уходить, ведь они точно за тобой
We need to leave urgently, as they are definitely following you
Они не играют в сказки, они не играют в рэп
They don’t play fairy tales, they don’t play rap
Они не играют в мясо, они не играют в смерть
They don't play meat, they don't play death
Убегай, они не знают, какой ты хороший друг
Run away, they don't know what a nice friend you are
Давай, убегай сынок, и не смей открывать на стук
Go on, run away, my son, and don’t you dare answer the knock
Двери, окна, уши закрывай
Close the doors, windows, cover your ears
Тебе надо поспать, Тима срочно засыпай
You need to sleep, Tima, get some sleep urgently
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Я с головой в него влез
I got involved in it head over heel
И там остался с головой
And remained there head over heel
Ворон черный, душу возьми
You black crow, take my soul
И улетай, улетай прочь
And fly away, fly away
В этой чаще мы с тобою одни
We are all alone in this thicket
И нам некому помочь
And there is no one to help us
Темный, темный, темный, темный лес
Dark, dark, dark, dark forest
Темный, темный, темный, темный
Dark, dark, dark, dark
Взгляд твой
Your look
Я с головой в него влез
I got involved in it head over heel
И там остался с головой
And remained there head over heel
Ворон черный, душу возьми
You black crow, take my soul
И улетай, улетай прочь
And fly away, fly away
В этой чаще мы с тобою одни
We are all alone in this thicket
И нам некому помочь
And there is no one to help us
Не помочь
To help





Авторы: Timofej Yakimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.