Тимур lite feat. Нужный & HILLYSAM - Девочка с севера (HILLYSAM Remix) - перевод текста песни на французский

Девочка с севера (HILLYSAM Remix) - Тимур lite перевод на французский




Девочка с севера (HILLYSAM Remix)
Fille du Nord (HILLYSAM Remix)
Девочка с севера
Fille du Nord
С тобою я временно
Je suis avec toi temporairement
Холодная ветренная
Froide et venteuse
Я прошу отпусти меня
Je te prie, laisse-moi partir
Девочка с севера
Fille du Nord
С тобою я временно
Je suis avec toi temporairement
Холодная ветренная
Froide et venteuse
Я прошу отпусти меня
Je te prie, laisse-moi partir
Так много я хочу сказать
J'ai tellement de choses à te dire
Но только не хватает силы
Mais je n'en ai pas la force
Я так хочу тебя обнять
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras
И просто быть твоим любимым
Et être simplement ton bien-aimé
Так много мыслей о тебе
Tant de pensées à ton sujet
И много так переживаний
Et tant d'inquiétudes
Как сильно я хочу к тебе
Comme j'ai envie d'être près de toi
Стать частью всех твоих желаний
Devenir une partie de tous tes désirs
Хочу я быть твоей мечтой
Je veux être ton rêve
Каплей дождя с ресниц скатится
Une goutte de pluie roulant de tes cils
И если скажешь мне постой
Et si tu me dis d'attendre
Я не смогу не возвратится
Je ne pourrai pas m'empêcher de revenir
Хочу я быть огнем свечи
Je veux être la flamme d'une bougie
И на ветру не угасая
Ne s'éteignant pas dans le vent
Греть руки только лишь твои
Réchauffer seulement tes mains
И сам хочу я в них растаять
Et moi-même, je veux fondre entre elles
Хочу закат встречать с тобой
Je veux admirer le coucher du soleil avec toi
С тобою утром просыпаться
Me réveiller avec toi le matin
И самой лютою зимой
Et même pendant l'hiver le plus rigoureux
Девочка с севера
Fille du Nord
С тобою я временно
Je suis avec toi temporairement
Холодная ветренная
Froide et venteuse
Я прошу отпусти меня
Je te prie, laisse-moi partir
Девочка с севера
Fille du Nord
С тобою я временно
Je suis avec toi temporairement
Холодная ветренная
Froide et venteuse





Авторы: чайкин сергей, гареев тимур, петров олег


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.