Тимур Лехов - Вечерочком весной - перевод текста песни на английский

Вечерочком весной - Тимур Леховперевод на английский




Вечерочком весной
In the Spring Evening
Нежно падают лепестки абрикоса
Softly the apricot petals fall
Ты приходишь дамой очень поздно
You come home very late tonight
Он сегодня с тобой вечерочком весной
He was here with you this spring evening
Погулял и дамой провожал (2раза)
Took you for a walk and saw you home (2x)
Он тебе песню пел под гитару
He sang you a song to his guitar
Ты ему патпевала на пару
You sang harmony with him
Эти песни порой вечерочком весной
These songs sometimes on a spring evening
Запевает с другой он на пару (2раза)
He sings with another (2x)
Он уехал к родне на побывку
He's gone to visit his family
Перешло у него на привычку
It's become his habit
Эти песни порой вечерочком весной
These songs sometimes on a spring evening
Напевал не с тобой а с другой (2раза)
He sings not with you but with another (2x)
Кислый плод молодой на деревьях
The young fruit is sour on the trees
Потерялась любовь твоя в песнях
Your love is lost in the songs
Горько в горле комок ты считаешь свой срок
Bitterly in your throat a lump as you count the days
Он с другой вечерочком весной (2раза)
He's with another this spring evening (2x)





Авторы: а.н.санашокова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.