Ты моя - Тимур Рахманов перевод на французский

Ты моя

Ты так красива, словно богиня
Знойной походкой меня заманила
Глаза завязала, сердце украла
Взглядом пленила, девочка-мина

Ты моя моя, моя половинка
Моя моя, сердце разбита
Моя моя, сорт героина
Моя моя и снова я мимо
Ты моя моя, моя половинка
Моя моя, сердце разбита
Моя моя, сорт героина
Моя моя и снова я мимо

Ты так не скромно, в моих оковах
Страстная львица по меньше амбиций
Ты моя моя, моя половинка
Моя моя, сердце разбита
Моя моя, сорт героина
Моя моя и снова я мимо
Ты моя моя, моя половинка
Моя моя, сердце разбита
Моя моя, сорт героина
Моя моя и снова я мимо

Tu es à moi

Tu es si belle, comme une déesse
Tu m'as attiré avec ta démarche enflammée
Tu as bandé mes yeux, volé mon cœur
Tu m'as captivé avec ton regard, petite bombe

Tu es à moi, ma moitié
Tu es à moi, mon cœur est brisé
Tu es à moi, un genre d'héroïne
Tu es à moi et encore une fois je passe à côté
Tu es à moi, ma moitié
Tu es à moi, mon cœur est brisé
Tu es à moi, un genre d'héroïne
Tu es à moi et encore une fois je passe à côté

Tu es si impudique, dans mes liens
Une lionne passionnée avec moins d'ambitions
Tu es à moi, ma moitié
Tu es à moi, mon cœur est brisé
Tu es à moi, un genre d'héroïne
Tu es à moi et encore une fois je passe à côté
Tu es à moi, ma moitié
Tu es à moi, mon cœur est brisé
Tu es à moi, un genre d'héroïne
Tu es à moi et encore une fois je passe à côté